The Operas & Operettas Collection

~ Jacques Offenbach 的发行 （查看此发行的所有版本，共 1 个）

注释

30 CDs in cardboard sleeve + booklet packed in a cardboard box

音轨列表

1▶CD: Ba-ta-clan
2▶CD: Les Bavards
3▶CD: Orphée aux enfers (Opéra-féerie in four acts, 1871) (Acts I & II beginning)
4▶CD: Orphée aux enfers (Opéra-féerie in four acts, 1871) (Acts II end, III & IV)
5▼CD: Orpheus in der Unterwelt (Opéra bouffon in two acts, 1858) (Act I)
#标题长度
1Orpheus in der Unterwelt: Ouvertüre
制作人:
Christfried Bickenbach
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orphée aux enfers : Ouverture （Orpheus in the Underworld: Overture） （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
额外作曲:
Carl Binder （于 1860）
包含于:
Orphée aux enfers （Orpheus in the Underworld, opéra féerie in four acts, 1874）
包含于:
Orphée aux Enfers （Orpheus in the Underworld, opéra bouffe in two acts, 1858）
包含于:
Orpheus in der Unterwelt （opéra-féerie in 4 Akten, 1871）
包含于:
Orpheus in the Underworld
8:53
2Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Einleitungsszene: „Wer ich bin?” (Die öffentliche Meinung)
制作人:
Christfried Bickenbach
contralto vocals [Die öffentliche Meinung]:
Gisela Litz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Einleitungsszene „Wer ich bin?” (Die öffentliche Meinung) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
翻译 version of:
Orphée aux enfers : Acte I. No. 1 - Chœur des bergers et scène du conseil municipal : « Voici la douzième heure » (Chœur, Le Licteur, L'Opinion publique)
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:13
3Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Chanson: „Ein Weib, das Lieb' und Sehnsucht plagen” (Eurydike)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Chanson: „Ein Weib, das Lieb' und Sehnsucht plagen” (Eurydike) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
翻译 version of:
Orphée aux enfers : Acte I. No. 2 - Couplets du berger joli : « La femme dont le cœur rêve » (Eurydice)
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
3:12
4Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog: „Ach, schade…” (Eurydike, Orpheus)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog „Ach, schade …” (Eurydike, Orpheus) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
翻译 version of:
Orphée aux enfers : Acte I. Dialogue : « Que vois-je ? » (Orphée, Eurydice)
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:00
5Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett: „So ist's gemeint?” (Orpheus, Eurydike)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett „So ist's gemeint?” (Orpheus, Eurydike) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
翻译 version of:
Orphée aux enfers : Acte I. No. 3 - Duo du concerto : « Ah c'est ainsi ! » (Eurydice, Orphée)
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
6:52
6Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog: „Oh Venus, befreie mich von diesem Mann” (Eurydike, Orpheus, Aristeus)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Aristeus]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog „Oh Venus, befreie mich von diesem Mann” (Eurydike, Orpheus, Aristeus) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:43
7Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Hirtengesang: „Hört, Aristeus bin ich, der seine Lämmer weidet” (Aristeus)
制作人:
Christfried Bickenbach
tenor vocals [Aristeus]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Hirtengesang „Hört, Aristeus bin ich, der seine Lämmer weidet” (Aristeus) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
4:54
8Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram: „Ein wenig idyllisch, ein wenig sentimental ” (Aristeus, Eurydike)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Aristeus]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram „Ein wenig idyllisch, ein wenig sentimental ” (Aristeus, Eurydike) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:31
9Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Couplets: „Der Tod will mir als Freund erscheinen” (Eurydike)
制作人:
Christfried Bickenbach
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Couplets „Der Tod will mir als Freund erscheinen” (Eurydike) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
翻译 version of:
Orphée aux enfers : Acte I. No. 6 - Invocation à la mort : « La mort m'apparaît » (Eurydice)
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:07
10Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram: „Bevor wir aber in meine Unterwelt entfliehen” (Pluto, Eurydike, Orpheus, Die öffentliche Meinung)
制作人:
Christfried Bickenbach
contralto vocals [Die öffentliche Meinung]:
Gisela Litz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Eurydike]:
Anneliese Rothenberger （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Dialog mit Melodram „Bevor wir aber in meine Unterwelt entfliehen” (Pluto, Eurydike, Orpheus, Die öffentliche Meinung) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
1:52
11Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett: „Komm, komm, folg' der Ehre” (Die öffentliche Meinung, Orpheus)
制作人:
Christfried Bickenbach
contralto vocals [Die öffentliche Meinung]:
Gisela Litz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 1. Duett „Komm, komm, folg' der Ehre” (Die öffentliche Meinung, Orpheus) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:55
12Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Entr'acte und Ensemble: „O Seligkeit, im Schlaf zu liegen!” … „Cupido bin ich” … „Die Venus bin ich” … „Vor Gram und Schmerz muß ich vergehen” (Chor, Cupido, Venus, Diana)
制作人:
Christfried Bickenbach
choir vocals:
Chor der Kölner Oper （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
合唱指挥:
Hans Wolfgang Schmitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Entr'acte und Ensemble „O Seligkeit, im Schlaf zu liegen!” … „Cupido bin ich” … „Die Venus bin ich” … „Vor Gram und Schmerz muß ich vergehen” (Chor, Cupido, Venus, Diana) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
8:09
13Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog mit Melodram: „Armer Akteon” (Diana, Venus, Jupiter, Cupido, Merkur, Pluto)
制作人:
Christfried Bickenbach
baritone vocals [Jupiter]:
Benno Kusche （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Merkur]:
Gerd W. Dieberitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog mit Melodram „Armer Akteon” (Diana, Venus, Jupiter, Cupido, Merkur, Pluto) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
3:21
14Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Ensemble: „Zum Kampf! Ihr Götter kommt herbei” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor)
制作人:
Christfried Bickenbach
baritone vocals [Jupiter]:
Benno Kusche （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
choir vocals:
Chor der Kölner Oper （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
合唱指挥:
Hans Wolfgang Schmitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Ensemble „Zum Kampf! Ihr Götter kommt herbei” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:02
15Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog: „Wir wollen Wein, Champagner” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor)
制作人:
Christfried Bickenbach
baritone vocals [Jupiter]:
Benno Kusche （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
choir vocals:
Chor der Kölner Oper （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
合唱指挥:
Hans Wolfgang Schmitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog „Wir wollen Wein, Champagner” (Diana, Venus, Cupido, Jupiter, Pluto, Chor) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
0:40
16Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Couplets: „Um einst Alkmenen zu betören” (Cupido, Diana, Venus, Pluto, Chor)
制作人:
Christfried Bickenbach
choir vocals:
Chor der Kölner Oper （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
合唱指挥:
Hans Wolfgang Schmitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Couplets „Um einst Alkmenen zu betören” (Cupido, Diana, Venus, Pluto, Chor) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
2:48
17Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog: „Also, das geht zu weit” (Jupiter, Merkur, Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung)
制作人:
Christfried Bickenbach
baritone vocals [Jupiter]:
Benno Kusche （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
contralto vocals [Die öffentliche Meinung]:
Gisela Litz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Merkur]:
Gerd W. Dieberitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Dialog „Also, das geht zu weit” (Jupiter, Merkur, Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
0:34
18Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Finale I: „Ach, er kommt sich zu beklagen” (Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung, Jupiter, Chor)
制作人:
Christfried Bickenbach
baritone vocals [Jupiter]:
Benno Kusche （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
choir vocals:
Chor der Kölner Oper （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
contralto vocals [Die öffentliche Meinung]:
Gisela Litz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Cupido]:
Brigitte Lindner （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Diana]:
Grit van Jüten （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
soprano vocals [Venus]:
Kari Lövaas （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Orpheus]:
Adolf Dallapozza （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
tenor vocals [Pluto]:
Ferry Gruber （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
管弦乐队:
Philharmonia Hungarica （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
指挥:
Willy Mattes （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
合唱指挥:
Hans Wolfgang Schmitz （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
均衡工程师:
Hartwig Paulsen
录音于:
Festspielhaus Recklinghausen, 位于 Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen, 德国 （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
录音的作品:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I, Szene 2. Finale I „Ach, er kommt sich zu beklagen” (Pluto, Diana, Cupido, Venus, Orpheus, Die öffentliche Meinung, Jupiter, Chor) （从 1977-09-26 到 1977-09-30）
作曲:
Jacques Offenbach
librettist:
Hector Crémieux 和 Ludovic Halévy
包含于:
Orpheus in der Unterwelt: Akt I
7:41
6▶CD: Orpheus in der Unterwelt (Opéra bouffon in two acts, 1858) (Act II)
7▶CD: La Belle Hélène (Acts I & II beginning)
8▶CD: La Belle Hélène (Acts II end & III)
9▶CD: Die schöne Helena (Act I)
10▶CD: Die schöne Helena (Acts II & III)
11▶CD: La Vie parisienne (Acts I & II)
12▶CD: La Vie parisienne (Acts III & IV)
13▶CD: Pariser Leben (La Vie parisienne) (Acts I & II)
14▶CD: Pariser Leben (La Vie parisienne) (Acts III, IV & V)
15▶CD: La Fille du tambour-major (extraits) / La Grande-duchesse de Gérolstein (extraits)
16▶CD: Die Großherzogin von Gerolstein (Act I)
17▶CD: Die Großherzogin von Gerolstein (Acts II & III)
18▶CD: La Périchole (Act I)
19▶CD: La Périchole (Acts II & III)
20▶CD: Les Brigands (Act I)
21▶CD: Les Brigands (Acts II & III)
22▶CD: Pomme d'api / Monsieur Choufleuri restera chez lui le … (beginning)
23▶CD: Monsieur Choufleuri restera chez lui le … (end) / Mesdames de la Halle
24▶CD: Les Contes d'Hoffman (Prologue / Act I beginning)
25▶CD: Les Contes d'Hoffman (Acts I end & II)
26▶CD: Les Contes d'Hoffman (Act III / Epilogue & Appendices)
27▶CD: Hoffmanns Erzählungen (Prologue / Act I & Act II beginning)
28▶CD: Hoffmanns Erzählungen (Acts II end & III / Epilogue)
29▶CD: Air célèbres – Operetta Arias
30▶CD: Gaîté Parisienne / Fables de La Fontaine

职员名单

专辑

包括:Offenbach, Jane Rhodes, Roberto Benzi, Orchestre National Bordeaux Aquitaine 的 Airs célèbres
Ba-ta-clan / Les Bavards
Die Großherzogin von Gerolstein
Jacques Offenbach; Anneliese Rothenberger, Brigitte Fassbaender, Nicolai Gedda, Ferry Gruber, Benno Kusche, Klaus Hirte, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester & Willy Mattes 的 Die schöne Helena
Jacques Offenbach; Siegfried Jerusalem, Jeanette Scovotti, Dietrich Fischer‐Dieskau, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Heinz Wallberg 的 Hoffmanns Erzählungen
Jacques Offenbach; Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson, Jessye Norman 的 La Belle Hélène
Jacques Offenbach; Michel Dens, Liliane Chatel, Nadine Sautereau, Suzanne Lafaye, Dominique Tirmont, Orchestre et Chœurs de la Société des Concerts du Conservatoire, Félix Nuvolone 的 La Fille du tambour-major (Extraits)
Jacques Offenbach; Éliane Lublin, Raymond Amade, Jean-Christophe Benoît, Christos Grigoriou, Guy Godin, Chœurs et Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, Jean‐Pierre Marty 的 La Grande–duchesse de Gérolstein (Extraits)
Jacques Offenbach; Teresa Berganza, José Carreras, Gabriel Bacquier, Chœurs et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson 的 La Périchole (Plasson)
Offenbach; Régine Crespin, Mady Mesplé, Luis Masson, Michel Sénéchal, Michel Trempont, Jean-Christophe Benoît, Christiane Chateau, Éliane Lublin, Michel Jarry, Orchestre et Chœur du Capitole de Toulouse, Michel Plasson 的 La Vie Parisienne
Jacques Offenbach; Ghyslaine Raphanel, Colette Alliot-Lugaz, Tibère Raffalli, Michel Trempont, François Le Roux, Thierry Dran, Jean-Luc Viala, Bernard Pisani, Chœurs et Orchestre de l’Opéra de Lyon, Sir John Eliot Gardiner 的 Les Brigands
Offenbach; Neil Shicoff, Ann Murray, Jessye Norman, Rosalind Plowright, Luciana Serra, Robert Tear, José Van Dam, Chorus and Orchestra of the Théâtre Royal de la Monnaie, Brussels, Sylvain Cambreling 的 Les Contes d’Hoffmann
Jacques Offenbach; Mady Mesplé, Jane Rhodes, Michel Sénéchal, Charles Burles, Orchestre et Chœur du Capitole de Toulouse, Michel Plasson 的 Orphée aux enfers
Offenbach; Rothenberger • Dallapozza • Lindner • Kusche • Willy Mattes 的 Orpheus in der Unterwelt
Jacques Offenbach; Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Willy Mattes 的 Pariser Leben
Offenbach; Mady Mesplé, Jean-Philippe Lafont, Charles Burles, Michel Trempont, Léonard Pezzino, Michel Hamel, Ensemble Vocal Jean Laforge, Orchestre Philharmonique de Monte‐Carlo, Manuel Rosenthal 的 Vive Offenbach ! Pomme d'Api – Monsieur Choufleuri – Mesdames de la Halle