La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” … “Che gli dirò?” … “Amami, Alfredo” (Violetta, Annina, Alfredo)

~ Work

Relationships

composer:Giuseppe Verdi
librettist:Francesco Maria Piave
later translated versions:La traviata: Act II. Scene 1. “God Give Me Strength to Bear It!”
La Traviata: Akt II, Szene 1. „O Himmel, sei mir gnädig“ (Violetta, Annina, Alfredo)
part of:La traviata: Atto II (order: 13)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1935-01-05La traviata: Atto II. Scene "Dammi forza, o cielo"liveFrederick Jagel, Rosa Ponselle, Henriette Wakefield, Metropolitan Opera Orchestra, Ettore Panizza4:17
1951-07-17La traviata: Act II. "Morro, la mia memoria"liveMaria Callas, Cesare Valletti, Giuseppe Taddei, Luz Maria Farfan7:30
1953-09La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!...Amami, Alfredo...”Maria Callas, Francesco Albanese, Ines Marietti, Orchestra Sinfonica di Torino della RAI, Gabriele Santini4:19
1953-09La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina)Maria Callas, Francesco Albanese, Ines Marietti, Orchestra Sinfonica di Torino della RAI, Gabriele Santini1:47
1955-05-28La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina)liveMaria Callas, Luisa Mandelli, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:57
1955-05-28La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina)liveMaria Callas, Luisa Mandelli, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:57
1955-05-28La traviata: Atto II. “Dammi tu forza”liveMaria Callas, Giuseppe Di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:58
1956-01-19La traviata: Atto II. “Damni tu forza”liveMaria Callas, Gianni Raimondi, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:44
1956-06-01 – 1956-06-11La traviata: Act II. “Dammi tu forza, o cielo!”Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Pierre Monteux1:42
1958-03-27La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina) (live, 1958-03-27: San Carlos Opera House, Lisbon, Portugal)liveMaria Callas, Maria Cristina De Castro, Alfredo Kraus, Orquestra Sinfónica do Teatro Nacional de São Carlos, Franco Ghione1:50
1958-03-27La traviata: Atto secondo: Dammi tu forza, o cielo!Orquestra Sinfónica do Teatro Nacional de São Carlos, Franco Ghione?:??
1958-06-20La traviata: Atto II. “Dammi tu forza o cielo” (live, 1958-06-20: Covent Garden, London, United Kingdom)liveMaria Callas, Leah Roberts, Cesare Valletti, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Nicola Rescigno4:15
1958-06-20La traviata: Dammi tu forza, o cielo (live, 1958-06-20: Covent Garden, London, United Kingdom)liveOrchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Nicola Rescigno1:43
1958La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Silvia Bertona, Carlo del Monte, Victoria de los Ángeles, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Tullio Serafin1:47
1960-06-16 – 1960-06-25La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Anna Moffo, Liliana Poli, Richard Tucker, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Fernando Previtali3:45
1962La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!“Carlo Bergonzi, Dora Carral, Joan Sutherland, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Sir John Pritchard6:33
1967La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”Carlo Bergonzi, Montserrat Caballé, Coro della RCA Italiana, Nancy Stokes, Orchestra della RCA Italiana, Georges Prêtre3:51
1968La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Giacomo Aragall, Mirella Fiorentini, Pilar Lorengar, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Lorin Maazel5:54
1970-10-22La traviata: “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta)liveLoretta di Franco, Luciano Pavarotti, Joan Sutherland, Metropolitan Opera Orchestra, Richard Bonynge6:10
1970-10-22La traviata: “Dammi tu forza, o cielo” (Violetta)liveLoretta di Franco, Luciano Pavarotti, Joan Sutherland, Metropolitan Opera Orchestra, Richard Bonynge5:52
1970-10-22La traviata: “Dammi tu forza, o cielo” (Violetta)liveLoretta di Franco, Metropolitan Opera Chorus, Luciano Pavarotti, Joan Sutherland, Metropolitan Opera Orchestra, Richard Bonynge6:11
1971-07La traviata: Atto II, Scena I. "Dammi tu forza, o cielo! (Violetta, Annina, Alfredo)Beverly Sills, Nicolai Gedda, Mirella Fiorentini, Royal Philharmonic Orchestra, Aldo Ceccato1:57
1973-09-19La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”liveJosé Carreras, Anna Pedrotti, Renata Scotto, NHK Symphony Orchestra, Nino Verchi1:43
1976-05-14 – 1977-06-26La traviata: Atto II. Scena: “Dammi tu forza, o cielo!”Ileana Cotrubaș, Plácido Domingo, Helena Jungwirth, Bayerisches Staatsorchester, Carlos Kleiber3:54
1976-05-14 – 1977-06La Traviata: Atto II, Quadro I. Scena: "Dammi tu forza, o cielo!" (Violetta, Annina)Ileana Cotrubaș, Helena Jungwirth, Bayerisches Staatsorchester, Carlos Kleiber1:43
1976La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”Ileana Cotrubaș, Plácido Domingo, Bayerisches Staatsorchester, Carlos Kleiber3:54
1979-11La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo! ...Amami, Alfredo” (Violetta, Annina, Alfredo)William Elvin, Ubaldo Gardini, Marjon Lambriks, Luciano Pavarotti, Joan Sutherland, National Philharmonic Orchestra, Richard Bonynge6:48
1980-07-05 – 1980-07-15La traviata: Atto Secondo, Scena Prima: Scena: "Dammi tu forza, o cielo!"Cynthia Buchan, Alfredo Kraus, Renata Scotto, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti1:44
1980-07-05 – 1980-07-15La traviata: Recitativo: "Dammi tu forza ..." (Violetta/Annina/Alfredo)Cynthia Buchan, Alfredo Kraus, Renata Scotto, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti4:14
1980-07La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina, Alfredo)Alfredo Kraus, Renata Scotto, Philharmonia Orchestra, Riccardo Muti1:44
1988La traviata: Atto II. Scena: “Dammi tu forza, o cielo”liveLucia Aliberti, Peter Dvorský, Shigeru Sawa, Tokyo Philharmonic Orchestra, Roberto Paternostro3:46
1990-12-13 – 1990-12-21La Traviata: Ato II, Cena I. "Dammi Tu Forza, o Cielo!" (Violetta, Annina, Alfredo)Monika Krause, Ivica Neshybová, Yordy Ramiro, Slovak Radio Symphony Orchestra, Alexander Rahbari3:55
1992-02La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo”London Symphony Orchestra, Carlo Rizzi4:21
1992-03 – 1992-04La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”liveRoberto Alagna, Tiziana Fabbricini, Antonella Trevisan, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Riccardo Muti4:34
1992-11La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Olga Borodina, Alfredo Kraus, Kiri Te Kanawa, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta1:42
1994-12La traviata: Atto II, Scena I. "Dammi tu forza, o cielo!" (Violetta)liveAngela Gheorghiu, Frank Lopardo, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Georg Solti1:44
2005-08-07La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!“ (Violetta, Annina)liveAnna Netrebko, Diane Pilcher, Wiener Philharmoniker, Carlo Rizzi1:49
2007-07La Traviata: Act 2. “Amami, Alfredo”Fabio Armiliato, Daniela Dessì, Chiara Pieretti, Orchestra del Teatro di Parma, John Neschling0:52
2007-07La Traviata: Act 2. “Dammi tu forza o cielo”Fabio Armiliato, Daniela Dessì, Chiara Pieretti, Orchestra del Teatro di Parma, John Neschling1:41
2021-03La Traviata, Act 2: Scena – Violetta: Dammi tu forza – Amami, AlfredoRené Barbera, Menna Cazel, Lisette Oropesa, Dresdner Philharmonie, Daniel Oren4:36
“Dammi tu forza, o cielo!” from La traviataCzecho‐Slovak Radio Symphony Orchestra3:49
La traviata: “Amami Alfredo”Maria Callas2:10
La traviata: “Che fai?” … “Amami Alfredo”José Carreras, Renata Scotto2:36
La traviata: “Dammi tu forza, o cielo!”Bayerisches Staatsorchester, Zubin Mehta?:??
La traviata: „Dammi tu forza, o cielo!“Monika Krause, Yordy Ramiro, Tschechoslowakisches Radio-Sinfonieorchester, Alexander Rahbari3:49
La traviata: Act II, Scene 1, Scena Violetta. "Dammi tu forza, o cielo" (Violetta)Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto1:33
La traviata: Act II: "Che gli diro? Chi men dar il coraggio"[unknown]3:08
La Traviata: Act II: Scene 1: Dammi tu forza, o cielo!Licia Albanese, George Cehanovsky, Paul Dennis, John Garris, Robert Merrill, Johanne Moreland, Arthur Newman, Jan Peerce, Maxine Stellman, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini3:24
La traviata: Act II. "Che fai?… Amami Alfredo"Maria Callas2:35
La traviata: Amami AlfredoMaria Callas?:??
La traviata: Amami AlfredoMaria Callas2:08
La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:57
La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Antonietta Stella, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Tullio Serafin1:42
La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!”Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Tullio Serafin1:46
La traviata: Atto II, scena 1. “Dammi tu forza, o cielo!” (Violetta, Annina)Maria Callas, Luisa Mandelli, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Maria Giulini1:57
La traviata: Atto II, Scena I. “Dammi tu forza, o cielo!”[unknown]3:52
La traviata: Atto II. “Amami Alfredo”Maria Callas2:04
La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”Carlo Bergonzi, Joan Sutherland, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Sir John Pritchard4:16
La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”John Keenan, Sondra Kelly, Cheryl Studer, Metropolitan Opera Orchestra, James Levine1:51
La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o cielo!”Orchestra della RCA Italiana, Georges Prêtre3:50
La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o Cielo” (Public performance, 1946-12-01/08)Licia Albanese, Johanne Moreland, Jan Peerce, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini3:24
La traviata: Atto II. “Dammi tu forza, o Cielo” (Dress rehearsal, November 1946)Licia Albanese, Johanne Moreland, Jan Peerce, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini3:23
La Traviata: Atto II. Dammi tu forza, o cielo!José Cura, Eteri Gvazava, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, Zubin Mehta4:32
Pretty Woman: La traviata: Dammi tu forza[unknown]3:49
Pretty woman. La traviata: “Dammi tu forza”[unknown]3:52