注释

Manrico:
Soli or siamo. Deh, narra
quella storia funesta.

Azucena:
E tu la ignori, tu pur?
Ma, giovinetto, i passi tuoi
d'ambizion lo sprone lungi traea!
Dell'ava il fine acerbo
è quest'istoria.
La incolpò superbo
Conte di malefizio,
onde asseria colto un bambin
suo figlio; essa bruciata venne
ov'arde quel foco!

Manrico:
Ahi! sciagurata!

关系

作曲:Giuseppe Verdi
librettist:Salvadore Cammarano
later 翻译 versions:Der Troubadour: 2. Akt "Wir sind allein nun!"
包含于:Il trovatore: Atto II. La gitana (number)(编号:4)

录音

日期标题属性艺人长度
版录音
1930Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo; deh narra”Irene Minghini‐Cattaneo, Aureliano Pertile, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Carlo Sabajno0:57
1941-01-11Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”现场表演Jussi Björling, Bruna Castagna, Metropolitan Opera Orchestra, Ferruccio Calusio6:12
1947-12-27Il trovatore: Act II: Soli or siamo! (Manrico, Azucena)Jussi Björling, Margaret Harshaw, Metropolitan Opera Orchestra, Emil Cooper0:58
1950-06-20Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo …” 1950-06-20: Palacio de Las Bellas Artes, Mexico City, MexicoKurt Baum, Giulietta Simionato, Orquesta del Palacio de Las Bellas Artes, Guido Picco0:55
1953-02-23Il trovatore: Atto II. "Soli or siamo condotta ell era in ceppi"现场表演Gino Penno, Ebe Stignani, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto6:27
1956-07Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”… “Condotta ell'era in ceppi”Giulietta Simionato, Mario del Monaco, Orchestre de la Suisse Romande, Alberto Erede5:47
1956-08-03 – 1956-08-04Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo” (Manrico, Azucena)Fedora Barbieri, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan1:00
1956-08-03 – 1956-08-09Il trovatore: Soli or siamo; deh narraFedora Barbieri, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan5:49
1956-08-06 – 1956-08-09Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo” (Manrico, Azucena)Fedora Barbieri, Giuseppe di Stefano, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan1:00
1960-03-06Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo”现场表演Jussi Björling, Kerstin Meyer, Royal Orchestra, Stockholm, Herbert Sandberg1:00
1962-07-31Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo” … “Condotta ell'era in ceppi”现场表演Franco Corelli, Giulietta Simionato, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan5:44
1962-07-31Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo; deh narra... condotta ell'era in ceppi”现场表演Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan8:26
1962-07-31Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo; deh, narra” … “Condotta ell'era in ceppi”Franco Corelli, Giulietta Simionato, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan8:27
1962-07-31Il trovatore: Atto II. Scena e racconto: “Soli or siam!”Franco Corelli, Giulietta Simionato, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan0:53
1962-07Il trovatore: Atto II. "Soli or siam!"Carlo Bergonzi, Fiorenza Cossotto, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Tullio Serafin0:57
1964-09Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”现场表演Carlo Bergonzi, Giulietta Simionato, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Gianandrea Gavazzeni0:56
1965Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”Cornel Stavru, Zenaida Pally, Cinematographic Symphony Orchestra, Egizio Massini0:59
1968-12Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo!”Franca Mattiucci, Richard Tucker, Orchestra del Teatro Comunale di Firenze, Thomas Schippers5:43
1973-07-09Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta0:50
1977-09Il trovatore: Act II, Scene I. "Soli or siamo"Franco Bonisolli, Elena Obraztsova, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan0:56
1978-05-01Il trovatore: Atto II. “Soli or siam!” live, 1978-05-01: Wiener Staatsoper, Wien, Österreich现场表演Fiorenza Cossotto, Plácido Domingo, Orchester der Wiener Staatsoper, Herbert von Karajan6:55
1980-07Il trovatore: Act II. “Soli or siamo”José Carreras, Stefania Toczyska, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Colin Davis1:03
1990-06-18 – 1990-07-02Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo!”Roberto Gabbiani, Luciano Pavarotti, Shirley Verrett, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta5:57
1994-10-03 – 1994-10-16Il trovatore, Act II: “Soli or siamo!” (Manrico, Azucena)Maurizio Frusoni, Irina Tschistiakova, Hungarian State Opera Orchestra, Will Humburg0:54
2000-12Il trovatore: Parte II "La Gitana", Quadro I, N. 5 Scena e Racconto. "Soli or siamo!" (Azucena, Manrico)现场表演Salvatore Licitra, Violeta Urmana, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Riccardo Muti0:56
2001-08-28 – 2001-09-09Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siam! Deh, narra quella storia funesta”Roberto Alagna, Larissa Diadkova, London Symphony Orchestra, Antonio Pappano1:01
2011-04-30Il trovatore: Parte seconda. Scena e duetto. "Soli or siamo" (Manrico, Azucena) live, 2011-04-30: Metropolitan Opera House, New York, NY, USA现场表演Dolora Zajick, Marcelo Álvarez, Metropolitan Opera Orchestra, Marco Armiliato1:02
Il trovatore: “Sol or siamo“Franco Corelli, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan0:53
Il Trovatore: Act II, Scene I. "Soli or siamo"Marilyn Horne, Luciano Pavarotti, National Philharmonic Orchestra, Richard Bonynge6:17
Il trovatore: Atto II, scena 1: “Soli or siam!”Plácido Domingo, Brigitte Fassbaender, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Carlo Maria Giulini0:58
Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo“ (Manrico, Azucena)Franco Corelli, Giulietta Simionato, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Thomas Schippers0:52
Il trovatore: Atto II, scena 1. “Soli or siamo”Fedora Barbieri, Jussi Björling, RCA Victor Symphony Orchestra, Renato Cellini0:54
Il trovatore: Atto II, Scena I. "Soli or siamo!" (Manrico, Azucena)Plácido Domingo, Fiorenza Cossotto, New Philharmonia Orchestra, Zubin Mehta1:06
Il Trovatore: Atto II. “Soli or siamo”Agnes Baltsa, José Carreras, London Symphony Orchestra, Plácido Domingo6:14
Il trovatore: Atto II. “Soli or siamo” … “Condotta ell’era in ceppi”Andrea Bocelli, Elena Zaremba, Orchestra del Teatro Massimo Bellini, Steven Mercurio6:09
Il trovatore: Parte II "La Gitana", Quadro I, N. 5 Scena e Racconto. "Soli or siamo!" (Azucena, Manrico)Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Rafael Kubelík0:57
Il trovatore: Parte seconda: La gitana “Soli or siamo!”Dennis O'Neill, Stefania Toczyska, Bayerisches Staatsorchester, Giuseppe Sinopoli5:57
Il trovatore: Soli or siamoAgnes Baltsa, José Carreras, London Symphony Orchestra, Plácido Domingo6:15
Soli or siamo - Il trovatoreMario del Monaco5:53