Les diamants sont éternels

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD: Bambino
#TitleLength
1Bambino
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
lyricist:
Nicola Salerno
composer:
Giuseppe Fanciulli
translator:
Jacques Larue (in 1956)
translated version of:
Guaglione
3:32
2Fado
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg and His Orchestra (in 1956)
recording of:
Fado (in 1956)
lyricist:
Michèle Vendôme
composer:
Henri Decker
3:37
3Aime–moi
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1956)
recording of:
Aime‐moi (in 1956)
lyricist:
Maurice Vidalin
composer:
Jacques Datin
2:48
4Flamenco bleu
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Flamenco bleu (in 1956)
composer:
Larry Wagner
translator:
Louis Gasté and Eddy Marnay
2:24
5Le Torrent
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1956)
recording of:
Le Torrent (in 1956)
lyricist:
Pasquale Caliman
composer:
Carlo Mariani
translator:
Pierre Delanoë and Pierre Havet
translated version of:
Il torrente
2:56
6Madona
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Madona (in 1956)
translator:
Michel Marc Lanjean
translated version of:
Barco negro
3:05
7Guitare flamenco
vocals:
Dalida (, in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Guitare flamenco (in 1956)
lyricist:
Claude Delécluse and Michelle Senlis
composer:
Charles Dumont
3:07
8Gitane
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1956)
recording of:
Gitane (in 1956)
lyricist:
Maurice Robineau
composer:
Charles Dumont
2:56
9Mon cœur va
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
Mon cœur va (in 1956)
lyricist:
Robert Chabrier
composer:
Charles Dumont
2:52
10La Violetera
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1956)
recording of:
La Violetera (in 1956)
lyricist:
Eduardo Montesinos
composer:
José Padilla Sánchez
translator:
Saint-Granier and Albert Willemetz
translated version of:
La violetera
3:49
11Eh ! Ben “Hey there”
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (in 1956)
recording of:
Eh ! ben (Hey There) (in 1956)
lyricist and composer:
Richard Adler and Jerry Ross
translator:
Jacques Plante
translated version of:
Hey There (The Pajama Game)
2:34
12Por favor
vocals:
Dalida (, in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (in 1956)
recording of:
Por favor (Please) (in 1956)
lyricist:
Noel Sherman
composer:
Joe Sherman
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Por favor (Please)
2:59
13Miguel (version 1)
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Miguel (in 1957)
lyricist:
Marc Fontenoy
composer:
Ramón Cabrera
2:00
14Maman la plus belle du monde
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Maman la plus belle du monde (La più bella del mondo) (in 1957)
lyricist and composer:
Marino Marini
translator:
Fernand Bonifay
is based on:
La più bella del mondo
3:39
15Ay ! Mourir pour toi
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Ay ! Mourir pour toi (in 1957)
lyricist and composer:
Charles Aznavour
3:40
16Le Petit Chemin de pierres
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (in 1957)
recording of:
Le Petit Chemin de pierres (Scalinatella) (in 1957)
lyricist:
Jean Patrick
composer:
Giuseppe Cioffi
translated version of:
Scalinatella
2:53
17Le Ranch de Maria
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre and Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1957)
recording of:
Le Ranch de Maria (Casetta in Canada) (in 1957)
lyricist:
Jacques Larue
writer:
Vittorio Mascheroni and Mario Panzeri
translated version of:
Casetta in Canada
2:42
18Quand on n’a que l’amour (version originale)
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1957)
cover recording of:
Quand on n’a que l’amour (in 1957)
lyricist and composer:
Jacques Brel
2:43
19Tu n’as pas très bon caractère2:37
20Tu peux tout faire de moi
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre and Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1957)
recording of:
Tu peux tout faire de moi (du film « Marchand de filles ») (in 1957)
lyricist:
Fernand Bonifay
composer:
Guy Magenta
3:15
21Scusami
vocals:
Dalida
recording of:
Amore scusami (french lyrics)
lyricist:
Gino Mescoli
composer:
Vito Pallavicini
translator:
Jean Broussolle
translated version of:
Amore scusami
3:37
22Tesoro mio
2:26
2CD: Histoire d’un amour
#TitleLength
1Gondolier
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Gondolier (in 1957)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
With All My Heart (1957 song)
2:55
2Histoire d’un amour
vocals:
Dalida (in 1957)
recording of:
Histoire d’un amour (in 1957)
writer:
Carlos Eleta Almarán
translator:
Francis Blanche
version of:
Historia de un amor (original)
3:06
3Calypso italiano
vocals:
Dalida (in 1957)
recording of:
Calypso italiano (in 1957)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Lou Monte
2:28
4Pour garder
vocals:
Dalida (in 1957)
recording of:
Pour garder (in 1957)
lyricist:
Charles Aznavour
composer:
Eddie Barclay and Raymond Lefèvre
2:35
5Lazzarelle
vocals:
Dalida
recording of:
Lazzarelle (in 1957)
lyricist:
Jacques Larue
writer:
Riccardo Pazzaglia
composer:
Domenico Modugno
translated version of:
Lazzarella
3:13
6Buenas noches mi amor
vocals:
Dalida (in 1960)
orchestra:
Orchester Raymond LeFevre
recording of:
Buenas noches mi amor (French lyrics) (in 1960)
writer:
Marc Fontenoy and Hubert Giraud
2:45
7Le Jour où la pluie viendra (version originale)
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Le Jour où la pluie viendra (in 1957)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
2:54
8J’écoute chanter la brise
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
J'écoute chanter la brise (in 1957)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Jacques Plante and Carlos Rocha
2:24
9Pardon
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Pardon (in 1957)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Roberto Cantoral
2:55
10Oh ! La la
recording of:
Oh ! la, la (in 1957)
lyricist:
Fernand Bonifay
composer:
Alessandro Taccani
translated version of:
Chella llà
2:48
11Les Gitans
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Les Gitans (in 1958)
lyricist:
Pierre Cour
composer:
Hubert Giraud
arranger:
Jean Broussolle
3:36
12Aïe ! Mon cœur
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
recording of:
Aïe ! mon cœur (in 1958)
lyricist:
Eddy Marnay
composer:
Enrique Escudé Cofiner
2:16
13Inconnu mon amour
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Inconnu mon amour (from the film "Rapt au deuxième bureau") (in 1958)
lyricist:
Jean Broussolle and Pierre Delanoë
composer:
Hubert Giraud
2:40
14Adieu monsieur mon amour
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
recording of:
Adieu monsieur mon amour (in 1958)
lyricist:
Jean Broussolle
2:21
15Rendez‐vous au Lavandou
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Rendez-vous au Lavandou (in 1958)
lyricist:
André Pascal
composer:
Paul Mauriat
3:07
16Dans le bleu du ciel bleu (Volare)
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Dans le bleu du ciel bleu (in 1958)
lyricist:
Franco Migliacci and Domenico Modugno
composer:
Domenico Modugno
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Nel blu dipinto di blu (Volare)
2:52
17Je pars
vocals:
Dalida (, in 1958)
recording of:
Je pars (in 1958)
lyricist:
Fernand Bonifay
composer:
Morton Craft and Selma Craft
publisher:
Selma Music Corp. and Éditions Beuscher Arpège (in 1959)
version of:
Alone (Why Must I Be Alone)
2:30
18Timide Sérénade
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Timide sérénade (in 1958)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
P.G. Redi
2:56
19Marchand de fruits
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Marchande de fruits (in 1958)
writer:
Jean-Yves Gran
2:51
20Dieu seul
vocals:
Dalida (in 1958)
recording of:
Dieu seul (in 1958)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gary Lynes
2:28
21Les Yeux de mon amour
2:40
22La Montagne
2:29
23L’amour chante2:50
24Hélèna
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
2:59
25Maintenant
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
2:29
26Mélodie perdue
recording of:
Mélodie perdue
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Hubert Giraud
2:48
27Ils sont partis (B.O. du film “Docteur Folamour”)
vocals:
Dalida
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre
recording of:
Ils sont partis (Thème du film "Dr Folamour") (in 1964)
lyricist:
Pierre Barouh
composer:
Laurie Johnson
2:31
3CD: Come prima
#TitleLength
1Ciao ciao bambina
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1959)
recording of:
Ciao ciao bambina (French version) (in 1959)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Domenico Modugno
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:53
2Come prima (Tu me donnes)
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
lyricist:
Mario Panzeri
composer:
Agostino Di Paola and Alessandro Taccani
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Come prima
2:38
3Ce serait dommage
vocals:
Dalida
recording of:
Ce serait dommage (Impatient lover)
lyricist:
Jack Segal
composer:
Marvin Fisher
arranger:
Fernand Bonifay
translator:
Jacques Hourdeaux
translated version of:
Impatient Lover
2:07
4Hava naguila (Dansons mon amour)
vocals:
Dalida
conductor:
Raymond Lefèvre
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Hava naguila (french lyrics) (in 1959)
lyricist:
Sid Danoff and אברהם צבי אידלסון
composer:
[traditional]
arranger and translator:
Charles Aznavour
translated version of:
הבה נגילה (Hava Nagila, Hava Nagila, traditional Jewish folk song)
2:17
5Si je pouvais revivre un jour ma vie2:20
6Tout l’amour
vocals:
Dalida (in 1959)
recording of:
Tout l'amour (que j'ai pour toi) (in 1959)
lyricist:
Bunny Botkin, Gil Garfield and Patrick Murtagh
composer:
Ludwig van Beethoven
translator:
Guy Bertret and André Salvet
translated version of:
Passion Flower
1:46
7Du moment qu’on s’aime (Picolissima serenata)2:22
8Guitare et tambourin
vocals:
Dalida
recording of:
Guitare et tambourin (in 1959)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
2:25
9Tu m’étais destiné
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1958)
recording of:
Tu m'étais destinée (You Are My Destiny) (in 1958)
lyricist:
Jacques Plante
composer:
Paul Anka
version of:
You Are My Destiny
2:35
10Amstramgram
vocals:
Dalida
recording of:
Amstramgram (arr. Eddie Barclay) (in 1959)
lyricist:
Jacques Larue
composer:
[traditional]
arranger:
Eddie Barclay
2:18
11Des millions de larmes3:00
12La Fille aux pieds nus
vocals:
Dalida (in 1959)
recording of:
La Fille aux pieds nus (in 1959)
lyricist:
Georges Moustaki
composer:
Marguerite Monnot
3:34
13Love in Portofino
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Love in Portofino (italian/english/french version) (in 1959)
lyricist:
Leo Chiosso
composer:
Fred Buscaglione
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Love in Portofino (original italian/english version, 1958)
3:00
14C’est ça l’amore
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
C'est ça l'amore (in 1959)
lyricist:
Giorgio Calabrese
composer:
Pino Massara
translator:
Jean Broussolle
translated version of:
I sing "ammore"
1:58
15Adonis
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Adonis (in 1959)
lyricist:
Fernand Bonifay
composer:
George Goehring and Ed Warren
2:14
16Pilou pilou hé
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
cover recording of:
Pilou… pilou… hé (in 1959)
lyricist:
Louis Amade
composer:
Gilbert Bécaud
2:21
17Marina
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Marina (french version) (in 1959)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Rocco Granata
translated version of:
Marina (original italian lyrics)
2:02
18Ne joue pas
vocals:
Dalida (in 1959)
recording of:
Ne joue pas (in 1959)
lyricist:
Jean Constantin
composer:
Guy Hemric and A. J. Marotta
1:51
19Luna caprese (Pour mieux t’aimer)
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Luna caprese (in 1959)
lyricist:
Augusto Cesareo
composer:
Luigi Ricciardi
publisher:
Star edizioni musicali Srl
3:17
20J’ai rêvé
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
J'ai rêvé (Dream Lover) (in 1959)
lyricist:
Georges Aber
composer:
Bobby Darin
version of:
Dream Lover
2:32
21La chanson d’Orphée (B.O. du film “Orfeu negro”)
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
La Chanson d’Orphée (in 1959)
lyricist:
Antônio Maria
composer:
Luiz Bonfá
translator:
François Llenas
is based on:
Manhã de Carnaval
2:49
22Elle, lui et l’autre
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Elle, lui et l’autre (The Wedding) (in 1959)
lyricist:
René Rouzaud
writer:
Albert Beach and Guy Wood
translated version of:
The Wedding
2:38
23Mes frères
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Mes frères (Manhattan Spiritual) (in 1959)
writer:
Georges Aber, Billy Maxted and Pierre Delanoë
2:57
24Je te tendrai les bras
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1959)
recording of:
Je te tendrai les bras (in 1959)
lyricist:
Pierre Dorsey (in 1959)
composer:
Hubert Giraud (in 1959)
instruments arranger:
Yvonne Thomson (in 1959)
publisher:
Éditions Semi (in 1959)
2:50
25Marie, Marie (La Lettre)
vocals:
Dalida
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
cover recording of:
Marie Marie (french version) (in 1959)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
3:35
26Mélodie pour un amour
vocals:
Dalida
2:32
27Mon amour oublié
2:16
28Va petite étoile
vocals:
Dalida
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre
recording of:
Va petite étoile (in 1960)
lyricist:
Stefano Canzio
composer:
Gaetano Oliviero
translator:
Frank Gérald
2:26
29Comme au premier jour
vocals:
Dalida (in 1960)
recording of:
Comme au premier jour (in 1960)
lyricist:
Hubert Giraud
composer:
Pierre Dorsey
2:39
4CD: Les enfants du pirée
5CD: Que sont devenues les fleurs ?
6CD: Amore scusami
7CD: Il silenzio
8CD: Ciao amore ciao
9CD: Le temps des fleurs
10CD: Ils ont changé ma chanson
11CD: Parle plus bas
12CD: Paroles, paroles
13CD: J’attendrai
14CD: Salma ya salama
15CD: Génération 78
16CD: Gigi in paradisco
17CD: Americana
18CD: Mourir sur scène
19CD: Le sixième jour
20CD: Raretés
21CD: Live 1 : Extraits de concerts
22CD: Live 2 : Extraits de concerts
23CD: Interviews – 1
24CD: Interviews – 2