| 版录音 |
|---|
| 1951 | Cantate BWV 106: VII. Arioso (basse) | | Hilde Rössel-Majdan, Alfred Poell, Orchester der Wiener Staatsoper, Hermann Scherchen | 4:01 |
| 1963-05-22 – 1963-05-30 | Cantata "Gottes Zeit Ist Die Allerbeste Zeit" BWV 106: III. [Aria] (Alto): In Deine Hände Befehl Ich Meinen Geist / [Arioso; Chorale] (Basso/Alto): Heute Wirst Du Mit Mir Im Paradies Sein | | Julia Falk, Monteverdi‐Chor Hamburg, Jacques Villisech, Leonhardt‐Consort, Jürgen Jürgens | 5:40 |
| 1963-05-22 – 1963-05-30 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106 "Actus Tragicus": No. 3. Aria, Arioso und Choral. "deine Hände befehl ich meinen Geist" | | Julia Falk, Jacques Villisech, Leonhardt‐Consort, Jürgen Jürgens | 5:40 |
| 1964-06 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106: 3. [Aria] (Alto): "In deine Hände befehl ich meinen Geist" | | Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn, Claudia Hellmann, Jakob Stämpfli, Pforzheim Chamber Orchestra, Fritz Werner | 6:40 |
| 1965-05-31 – 1965-06-03 | Cantate , BWV 106: III. In deine Hände | | Franz Crass, Sybil Michelow, Süddeutscher Madrigalchor, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein | 5:31 |
| 1966-10 | Cantata BWV 106, "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit," ("Actus Tragicus"),: 3b. Arioso mit Choral. Heute wirst du mit mir im Paradies sein / | 不完整 | Münchener Bach‐Chor, Hertha Töpper, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter | 1:10 |
| 1966-10 | Cantata BWV 106, "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit," ("Actus Tragicus"),: Mit Fried und Freud ich fahr dahin | 不完整 | Theo Adam, Münchener Bach‐Chor, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter | 2:45 |
| 1975-01 – 1975-06 | Kantate, BWV 106 „Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit“: IIIb. Arioso (Bass, Coro Alt) „Heute wirst du mit mir“ | | Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling | 3:37 |
| 1978-02-15 – 1980-01-07 | Cantata, BWV 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit," VI - VII. Aria - Arioso-Choral. | | Leonhardt‐Consort, Gustav Leonhardt | 6:10 |
| 1985-11 | Kantate, BWV 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus tragicus)": IIIa. Aria (alto) "In deine Hände befehl' ich meinen Geist" - IIIb. Arioso (basso) e Choral (alto) "Heute wirst du mit mir im Paradies sein" | | Edmund Brownless, Ann Monoyios, Jan Opalach, Steven Rickards, Joshua Rifkin, The Bach Ensemble | 5:34 |
| 1989-09 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106: Ariosi & Choral: In deine Hände befehl ich meinen Geist | | Michael Chance, Monteverdi Choir, Stephen Varcoe, English Baroque Soloists, John Eliot Gardiner | 5:47 |
| 1993-03-25 – 1993-03-29 | "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", BWV 106: Aria - In deine Hände befehl ich meinen Geist / Arioso and Chorale - Heute wirst mu mit mir im Paradies sein | | American Bach Soloists, Jeffrey Thomas | 5:36 |
| 1993-11 – 1994-03 | Cantates BWV 106 : Arioso alto et basse | | Jean-Louis Serre, Sinfonie Saint-Julien, Jean-Francois Frémont | 5:41 |
| 1994-11-23 – 1994-12-03 | Cantata No. 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", BWV 106: III. Aria "In deine Hände befehl ich meinen Geist" | | Amsterdam Baroque Choir, Klaus Mertens, Kai Wessel, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman | 5:56 |
| 1995-11 | Cantata no. 106, BWV 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit": IIIb. Arioso - Choral | | Yoshikazu Mera, Gerd Türk, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan | 3:34 |
| 1995-11 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106, "Actus tragicus": Aria - Arioso - Chorale: In deine Hande | | Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki | 6:02 |
| 1999-10 – 1999-11 | Kantate, BWV 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus tragicus)": IIIa. Aria (Alto) "In deine Hände befehl ich meinen Geist" / IIIb. Arioso e Choral (Basso, Alto) "Heute wirst du mit mir im Paradies sein" | | Netherlands Bach Collegium, Pieter Jan Leusink | 6:39 |
| 2000 | Kantate, BWV 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus tragicus)": IIIb. "Heute wirst du mit mir im Paradies sein" | | Cantus Cölln, Konrad Junghänel | 3:14 |
| 2002-08-06 – 2002-08-09 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106 "Actus Tragicus": III. Arie (Alto): "In deine Hände"; Arioso (Bass): "Heute wirst du mit mir"; Choral (Alto): "Mit Fried und Freud" | | Theatre of Early Music, Daniel Taylor | 5:15 |
| 2002-12 – 2004-03-08 | Cantata "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", BWV 106: VII. Heute wirst du mit mir in Paradies sein | | The Purcell Quartet | 3:49 |
| 2013-04-12 | Actus Tragicus, Cantate BWV 106 : Aria (Baryton) "Heute wirst du mit mir in Paradies" | 现场表演 | École nationale de musique de Villeurbanne | 3:06 |
| 2016-04 – 2016-07 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit "Actus tragicus", BWV 106: III.b. Arioso & Chorale "Heute wirst du mit mir im Paradies sein" | | Vox Luminis, Lionel Meunier | 3:45 |
| 2017-02-13 – 2017-02-15 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit (Actus tragicus), BWV 106: Arioso con Choral “Heute wirst du mit mir im Paradies sein” | | Amici Voices | 3:42 |
| 2020-12-03 – 2020-12-06 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit “Actus tragicus", BWV 106: Aria. "In deine Hände befehl ich meinen Geist" - Arioso con Choral. "Heute wirst du mit mir im Paradies sein” | | Katie Bray, Robert Davies, Dunedin Consort, John Butt | 6:30 |
| 2021-09-12 – 2021-09-15 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit « Actus tragicus », BWV 106: Arioso e Chorale: Heute wirst du mit mir; Im Paradies sein | | Romain Bockler, William Shelton, Alia Mens, Olivier Spilmont | 3:58 |
| 2022-05 | Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106 "Actus tragicus": IIIb. Arioso e Corale. Heute wirst du mit mir | | Maarten Engeltjes, Edward Grint, Les Arts Florissants, Benjamin Alard | 4:11 |
| "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", BWV 106: 3b. "Heute wirst du mit mir" | | Waldemar Kmentt, Alfred Poell, Hilde Rössel-Majdan, Wiener Kammerchor, Orchester der Wiener Staatsoper, Hermann Scherchen | 3:58 |
| Actus Tragicus - Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106: 3b. Arioso: Bass con Choral: Alt Heute wirst du mit mir im Paradies sein | | Meg Bragle, Peter Harvey, Hannah Morrison, Nicholas Mulroy, John Eliot Gardiner, English Baroque Soloists, Monteverdi Choir | 3:45 |
| Cantata No. 106 "Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit", BWV 106: III. Aria "In deine Hände befehl ich meinen Geist" | | Amsterdam Baroque Choir, Klaus Mertens, Kai Wessel, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman | 5:56 |
| Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106, Arioso & Choral: Heute wirst du mit mir im Paradies sein | | Enghave Barok | 4:08 |
| Heute wirst du mit mir im Paradies sein (BWV106) | | Rosemarie Lang, Hermann Christian Polster, Thomanerchor Leipzig, Hans-Joachim Rotzsch | 4:31 |
