Annotation

Cast:

Hoffmann: Nicolai Gedda
Olympia: Gianna d'Angelo
Giulietta: Elisabeth Schwarzkopf
Antonia: Victoria de los Angeles
Nicklausse: Jean-Christophe Benoit
Lindorf: Nicola Ghiuselev
Coppélius & Miracle: George London
Dapertutto: Ernest Blanc
Spalanzani: Michel Sénéchal
Crespel: Robert Geay
Nathanaël: André Mallabrera
Hermann: Jacques Pruvost
Schlemil & Luther: Jean-Pierre Laffage
Andrés, Cochenille, Frantz & Pittichinaccio: Jacques Loreau
La mère d'Antonia: Christiane Gayraud
Stella & La Muse: Renée Faure
Deuxième voix (Barcarolle): Jeannine Collard

Recorded: 1-5, 9-11, 21-23.IX., 22.X. & 22.XII.1964, Salle Wagram, Paris; 19.II.1965, Salle Wagram & 26, 27.V.1965, Barcelona

For cast and recording data see disc 1.

Tracklist

1CD
#TitleArtistLength
1Les Contes d’Hoffmann : Prélude (Orchestre)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). Prélude (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach0:29
2Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Glou, glou, glou » (Chœur)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 1 Introduction « Glou, glou, glou ! Je suis la bière » (Chœur des esprits invisibles) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach1:13
3Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Le conseiller Lindorf, morbleu! » (Lindorf, Andrés)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Andrés]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Andrès]:
Jacques Loreau (from 1964-09 until 1965-02)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Le conseiller Lindorf, morbleu ! » (Lindorf, Andrès) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Le conseiller Lindorf, morbleu ! » (Lindorf, Andrès) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach2:46
4Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Oui, l’on devient digne d’envie… Dans les rôles d’amoureux langoureux » (Lindorf)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 2 « Voyons, 'Pour Hoffmann', bon » … « Dans le rôle d’amoureux langoureux » … « Oui, chère prima donna » (Lindorf) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 2 « Voyons, 'Pour Hoffmann', bon » … « Dans le rôle d’amoureux langoureux » … « Oui, chère prima donna » (Lindorf) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach2:45
5Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Deux heures devant moi » (Lindorf, Luther)
baritone vocals [Luther]:
Jean Pierre Laffage (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Deux heures devant moi ! » (Lindorf, Luther) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Deux heures devant moi ! » (Lindorf, Luther) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach1:04
6Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Drig, drig, drig » (Chœur, Nathanaël, Hermann, Luther)
baritone vocals [Luther]:
Jean Pierre Laffage (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hermann]:
Jacques Pruvost (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanael]:
André Mallabrera (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanaël]:
André Mallabrera (from 1964-09 until 1965-02)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09 until 1965-02)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 3 « L'entr'acte commence » … « Drig, drig, drig, maître Luther » (Nathanaël, Hermann, les étudiants, Luther) (Chœur des étudiants) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 3 « L'entr'acte commence » … « Drig, drig, drig, maître Luther » (Nathanaël, Hermann, les étudiants, Luther) (Chœur des étudiants) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach2:29
7Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Vive Dieu, mes amis, la belle créature! » (Nathanaël, Chœur, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse)
baritone vocals [Luther]:
Jean Pierre Laffage (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hermann]:
Jacques Pruvost (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanael]:
André Mallabrera (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanaël]:
André Mallabrera (from 1964-09 until 1965-02)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09 until 1965-02)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 4 « Vive Dieu, mes amis, la belle créature ! » (Nathanaël, les étudiants, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). No 4 « Vive Dieu, mes amis, la belle créature ! » (Nathanaël, les étudiants, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach4:32
8Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Va pour Kleinzach! » (Hoffmann, Hermann, Chœur, Nathanaël)
choir vocals:
Chœurs René Duclos
tenor vocals:
Nicolai Gedda and André Mallabrera
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). Chanson « Il était une fois à la cour d’Eisenach » (Hoffmann, les étudiants, Nathanaël) (Va pour Kleinzach: La Chanson de Kleinzach) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach5:17
9Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Peuh! cette bière est détestable! » (Hoffmann, Nathanaël, Hermann, Chœur, Nicklausse, Lindorf)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hermann]:
Jacques Pruvost (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanael]:
André Mallabrera (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanaël]:
André Mallabrera (from 1964-09 until 1965-02)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09 until 1965-02)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Peuh ! cette bière est détestable ! » (Hoffmann, Nathanaël, Hermann, Étudiants, Nicklausse, Lindorf) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Peuh ! cette bière est détestable ! » (Hoffmann, Nathanaël, Hermann, Étudiants, Nicklausse, Lindorf) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach4:41
10Les Contes d’Hoffmann : Acte I. « Je vous dis, moi, qu’un malheur me menace » (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Chœur, Nicklausse, Luther)
baritone vocals [Luther]:
Jean Pierre Laffage (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
baritone vocals [Niklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02)
bass vocals [Lindorf]:
Nicola Ghiuselev (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hermann]:
Jacques Pruvost (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanael]:
André Mallabrera (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Nathanaël]:
André Mallabrera (from 1964-09 until 1965-02)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09 until 1965-02)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace » (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Chœur, Nicklausse, Luther) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue). « Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace » (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Chœur, Nicklausse, Luther) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte I (Prologue)
Jacques Offenbach5:27
11Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Entracte (Menuet) (Orchestre)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Entr’acte (Menuet) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:12
12Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Là! dors en paix » (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Là ! dors en paix » (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:51
13Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Allons! courage et confiance… Ah! vivre deux » (Hoffmann)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Allons ! courage et confiance » … « Ah ! vivre deux » (Hoffmann, Nicklausse) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Allons ! courage et confiance » … « Ah ! vivre deux » (Hoffmann, Nicklausse) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach3:23
14Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Par Dieu! j’étais bien sûr de te trouver ici!… Une poupée aux yeux d’émail » (Nichlausse, Hoffmann)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Par Dieu ! j'étais bien sûr de te trouver ici ! » ... « Une poupée aux yeux d'émail » (Nicklausse, Hoffmann) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:44
15Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « C’est moi, Coppélius… J’ai des yeux, de vrais yeux » (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Coppélius]:
George London (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 7 Récit et trio « C’est moi, Coppélius » … « J’ai des yeux, de vrais yeux » (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 7 Récit et trio « C’est moi, Coppélius » … « J’ai des yeux, de vrais yeux » (Coppélius, Nicklausse, Hoffmann) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach3:42
16Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Hein! vous! » (Spalanzani, Coppélius, Hoffmann, Cochenille)
bass vocals [Coppélius]:
George London (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Tout est prêt! » … « Hein ! vous ! » (Spalanzani, Coppélius, Hoffmann, Cochenille) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:01
17Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Non, aucun hôte vraiment » (Chœur)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 8 Chœurs, scène et couplets « Non, aucun hôte vraiment » (Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, une voix de basse, Olympia, les invitès) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:41
18Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Vous serez satisfaits, messieurs, dans un moment » (Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Chœur)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Vous serez satisfaits, messieurs, dans un moment » (Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Chœur) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:49
19Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Mesdames et messieurs, fière de vos bravos » (Spalanzani, Nicklausse, Cochenille, Une voix de basse, Hoffmann, Olympia, Chœur)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Mesdames et messieurs, fière de vos bravos » (Spalanzani, Nicklausse, Cochenille, une voix de basse, Hoffmann, Olympia, les invités) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:45
20Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Les‐ois‐eaux‐dans‐la‐char‐mille » (Olympia, Chœur)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Les oiseaux dans la charmille » (Olympia, Spalanzani, Les invités, Hoffmann, Nicklausse, Cochenille) (Chanson d’Olympia) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach5:05
21Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Ah! mon ami! quel accent! » (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Chœur, Olympia, Cochenille)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09 until 1965-02, from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09 until 1965-02)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1964-09 until 1965-02)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Ah ! mon ami ! quel accent ! » (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, les invités, Olympia, Cochenille) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Ah ! mon ami ! quel accent ! » (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, les invités, Olympia, Cochenille) (from 1964-09 until 1965-02)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:07
22Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Ils se sont éloignés enfin! » (Hoffmann, Olympia)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 9 Récit et romance « Ils se sont éloignés enfin » (Hoffmann, Olympia) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Romance « Ah ! Vivre deux » (Hoffmann) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach2:31
23Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Tu me fuis? qu’ai‐je fait? » (Hoffmann, Nicklausse, Coppélius)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Coppélius]:
George London (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. No 10 Finale « Tu me fuis ? qu'ai-je fait ? » (Hoffmann, Nicklausse, Coppélius) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach1:49
24Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Voici les valseurs! » (Spalanzani, Cochenille, Hoffmann, Olympia, Chœur, Nicklausse, Coppélius)
baritone vocals [Nicklausse]:
Jean-Christophe Benoît (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
bass vocals [Coppélius]:
George London (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Olympia]:
Gianna D’Angelo (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Cochenille]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Spalanzani]:
Michel Sénéchal (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Voici les valseurs ! » (Spalanzani, Cochenille, Hoffmann, Olympia, Les invités, Nicklausse, Coppélius) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte II (Olympia)
Jacques Offenbach5:41
25Les Contes d’Hoffmann : Acte III. Entracte (Orchestre) – « Belle nuit, o nuit d’amour » (Barcarolle) (Une voix, Giulietta, Chœur)
choir vocals:
René Duclos Chorus (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
contralto vocals [une voix] and mezzo-soprano vocals [Nicklausse]:
Jeannine Collard (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Giulietta]:
Elisabeth Schwarzkopf (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
chorus master:
Jean Laforge (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
phonographic copyright (℗) by:
EMI Records Ltd. (in 1965)
recorded at:
Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1965-05-26 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d'Hoffmann: Acte III. Entracte (Orchestre) - "Belle nuit, ô nuit d'amour" (Barcarolle) (une voix, Giulietta, Chœur) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte III (Giulietta) (alternate order)
recording of:
Les Contes d’Hoffmann : Acte IV. No. 17 Barcarolle « Belle nuit, ô nuit d’amour » (Nicklausse, Giulietta, les invités) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d'Hoffmann: Acte IV (Giulietta) (Offenbach order; critical Oeser edition)
Jacques Offenbach3:49
26Les Contes d’Hoffmann : Acte III. « Et moi, ce n’est pas là, pardieu!… Amis, l’amour tendre et rêveur » (Hoffmann, Chœur, Schlemil, Giulietta, Pittichinaccio)
baritone vocals [Schlemil]:
Jean Pierre Laffage (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
choir vocals:
Chœurs René Duclos (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
soprano vocals [Giulietta]:
Elisabeth Schwarzkopf (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Hoffmann]:
Nicolai Gedda (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
tenor vocals [Pitichinacchio]:
Jacques Loreau (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
orchestra:
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
conductor:
André Cluytens (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
recording of:
Les Contes d'Hoffmann: Acte III. "Et moi, ce n'est pas là, pardieu ! ... Amis, l'amour tendre et rêveur" (Hoffmann, Chœur, Schlemil, Giulietta, Pittichinaccio) (from 1964-09-01 until 1965-05-27)
composer:
Jacques Offenbach
part of:
Les Contes d'Hoffmann: Acte IV (Giulietta) (Offenbach order; critical Oeser edition)
part of:
Les Contes d’Hoffmann: Acte III (Giulietta) (alternate order)
Jacques Offenbach4:37
2CD