Frère Jacques Round about Offenbach

~ Release by Gianluigi Trovesi, Gianni Coscia (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleLength
1Sognando Hélène - Oui! c’est un rêve
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Sognando Hélène - Oui ! c’est un rêve
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Belle Hélène : Acte II, Scène 10. « C'est le ciel qui m'envoie… Oui, c'est un rêve… » (Hélène, Pâris) (duo du rêve)
6:52
2Ah! que les hommes sont bêtes - Mon Dieu, mon Dieu
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Ah! que les hommes sont bêtes - Mon Dieu, mon Dieu
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Périchole: Acte II. No 14 Finale. B: Couplets "Ah! que les hommes sont bêtes" "Que veulent dire ces colères" (La Périchole, Piquillo)
2:08
3Piff, paff, pouff - La Duchessa nei caraibi
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Piff, paff, pouff - La Duchessa nei caraibi
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Grande‐Duchesse de Gérolstein : Acte I. N° 1C: « Pif, paf, pouf »– Couplets « À cheval sur la discipline » (Boum, tous)
3:52
4Tangoffenbach
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Tangoffenbach
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
4:30
5Ah! vivre deux - L’eccentrico inventore
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Ah! vivre deux - L’eccentrico inventore
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Romance « Ah ! Vivre deux » (Hoffmann)
4:04
6Et moi? - No, tu no!
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Et moi? - No, tu no!
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d'Hoffmann : Acte IV. Récit « Et moi, ce n'est pas là » (Hoffmann) (Couplets bachiques)
2:08
7La voix
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
La Voix
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. « Les oiseaux dans la charmille » (Olympia, Spalanzani, Les invités, Hoffmann, Nicklausse, Cochenille) (Chanson d’Olympia)
3:03
8Parton le barcarole
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Parton le barcarole
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d’Hoffmann: Barcarolle (The Tales of Hoffmann: Barcarolle, catch-all for arrangements)
3:53
9Beguine del fauno
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (in 2009-01, in 2009-03)
recording of:
Beguine del fauno
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
2:43
10Sei Italiano? - No! ... Je suis Brésilien
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Sei Italiano? - No! ... Je suis Brésilien
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Vie parisienne : Acte I. N°6a – L’Air du brésilien (« Je suis brésilien »)
6:09
11La Duchessa della Czarda
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
La Duchessa della Czarda
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
2:05
12C’est une chanson d’amour
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
C'est une chanson d'amour qui s'envole
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d’Hoffmann: Acte IV, Tableau I. “C'est une chanson … J'ai le bonheur dans l'âme !” (Hoffmann, Antonia)
1:19
13Galop ... trotterellando
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Galop ... trotterellando
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
7:27
14Le jugement de Paris - Ma! Non so!
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Le Jugement de Paris - Ma! Non so!
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Belle Hélène : Acte I, Scène 7. Jugement de Pâris « Au mont Ida, trois déesses » (Pâris)
5:57
15Dedicated to Hélène and her little birds
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Dedicated to Hélène and her little birds
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
5:13
16Metamorfosi ... Pour séduire
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Metamorfosi ... Pour séduire
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
4:43
17Minuetto - Olympia
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Minuetto - Olympia
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
Les Contes d’Hoffmann : Acte II. Entr’acte (Menuet)
2:19
18Ouverture - Un Americano a Troia
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Ouverture - Un Americano a Troia
composer:
Gianni Coscia, Jacques Offenbach and Gianluigi Trovesi
is based on:
La Belle Hélène: Ouverture
4:29
19Epilogue
engineer:
Francesko Ciarfuglia
accordion:
Gianni Coscia
clarinet:
Gianluigi Trovesi
recorded at:
Centro Civico Musicale Sant'Anna in Perugia, Umbria, Italy (from 2009-01 until 2009-03)
recording of:
Epilogue
composer:
Gianni Coscia and Gianluigi Trovesi
1:19