| # | Title | Artist | Length |
|---|
| 1 | Toi et moi | Charles Aznavour & Céline Dion | 3:38 |
| 2 | Que c’est triste Venise | Charles Aznavour & Julio Iglesias | 3:15 |
| 3 | Les bateaux sont partis | Charles Aznavour & Plácido Domingo | 2:28 |
| 4 | Paris au mois d’août | Charles Aznavour & Laura Pausini | 3:41 |
| 5 | Hier encore | Charles Aznavour & Elton John | 3:28 |
| 6 | Il faut savoir | Charles Aznavour & Johnny Hallyday | 3:33 |
| 7 | Mourir d’aimer | Charles Aznavour & Nana Mouskouri | 4:03 |
| 8 | L’amour c’est comme un jour | Charles Aznavour & Sting | 4:10 |
| 9 | La Bohème | Charles Aznavour & Josh Groban | 4:21 |
| 10 | Ton nom | Charles Aznavour & Carole King | 2:54 |
| 11 | Je n’ai pas vu le temps passer | Charles Aznavour & Paul Anka | 3:54 |
| 12 | Mes emmerdes | Charles Aznavour & Herbert Grönemeyer | 3:09 |
| 13 | C’est un gars | Charles Aznavour & Édith Piaf | 4:10 |