Artist
Release group
Release
Recording
Work
Tag
Label
Area
Place
Event
Series
Instrument
Annotation
Voler…
~
Release by
Michèle Bernard
(
see all versions of this release, 1 available
)
Overview
Disc IDs (1)
Cover art (5)
Aliases
Tags
Release events
2000-09-18
France
Labels
EPM Musique
984622
A. Sylvestre
Release information
Barcode:
3229269846229
Format:
CD
Length:
55:40
Type:
Album
Packaging:
Digipak
Status:
Official
Language:
French
Script:
Latin
Data quality:
Normal
Genres:
(none)
Other tags:
(none)
Tracklist
1
▼
CD
#
Title
Length
1
Qui a volé les mots ?
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Qui a volé les mots ?
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
3:20
2
Maria Szusanna
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Maria Szusanna
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
4:25
3
Un drapeau de rien du tout
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Un drapeau de rien du tout
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
2:49
4
Noire Nounou
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Noire nounou
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
4:53
5
Boyaux de Paris
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Boyaux de Paris
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
2:32
6
Tutsi Hutu
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Tutsi Hutu
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
5:49
7
C’est un rital
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
C’est un rital
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
2:17
8
Madame Tiou
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Madame Tiou
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
4:35
9
Je t’aime
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Je t’aime
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
2:38
10
Assia (À la claire fontaine)
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
clarinet
[improvisation à la clarinette]:
Bruno Sansalone
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Assia (À la claire fontaine)
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
1:54
11
Vassilis Kaimos
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Vassilis Kaimos
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
4:04
12
Un voile
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
additional vocals:
Yasmina Kachouche
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Un voile
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
4:28
13
Où qu’on aille
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Où qu’on aille
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
3:53
14
Alors c’est fini ?
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Alors c’est fini ?
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
3:01
15
Cadou s’est endormi
recording engineer and mixer:
Christophe Allègre
spoken vocals:
Axel Mieral
and
Gabrielle Mieral
vocals:
Michèle Bernard
(in 1998-10)
conductor:
Jean-Luc Michel
arranger:
Jean-Luc Michel
recorded at:
Studio Gramophone
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-10)
mixed at:
Studio C&Accords
in
Lyon
,
Rhône
,
Auvergne-Rhône-Alpes
,
France
(in 1998-11)
recording of:
Cadou s’est endormi
(in 1998-10)
lyricist and composer:
Michèle Bernard
5:02
Credits
Release
accordion
:
Jean-François Baëz
Michèle Bernard
bass clarinet
and
clarinet
:
Bruno Sansalone
bass guitar
,
double bass
and
tuba
:
Pascal Berne
drums (drum set)
and
percussion
:
Marc Wolff
background vocals:
Michel Arbatz
Ibrahim Diallo
Jean-Luc Michel
Mathieu Ponsot
Discogs:
https://www.discogs.com/release/5866853
[
info
]
ASIN:
FR: B00004XRSZ
[
info
]
Discogs
FR: B00004XRSZ