Les 50 Plus Belles Chansons

~ Release by Dalida (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

2.3. Miss question mark compare to original version
3.3. Miss comma compare to original version

Tracklist

1CD
#TitleLength
1Bambino
vocals:
Dalida (in 1956)
orchestra:
Orchestre Raymond Lefèvre (in 1956)
recording of:
Bambino (in 1956)
lyricist:
Nicola Salerno
composer:
Giuseppe Fanciulli
translator:
Jacques Larue (in 1956)
translated version of:
Guaglione
3:34
2Gondolier
vocals:
Dalida (in 1957)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1957)
recording of:
Gondolier (in 1957)
lyricist:
Jean Broussolle
composer:
Peter de Angelis
version of:
With All My Heart (1957 song)
2:57
3Histoire d’un amour
vocals:
Dalida (in 1957)
recording of:
Histoire d’un amour (in 1957)
writer:
Carlos Eleta Almarán
translator:
Francis Blanche
version of:
Historia de un amor (original)
3:07
4Come prima
vocals:
Dalida (in 1958)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1958)
recording of:
Come prima (Tu me donnes) (in 1958)
lyricist:
Mario Panzeri
composer:
Agostino Di Paola and Alessandro Taccani
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Come prima
2:41
5Garde‐moi la dernière danse
vocals:
Dalida (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1960)
recording of:
Garde moi la dernière danse (in 1960)
writer:
Doc Pomus and Mort Shuman
translator:
François Llenas and André Salvet
translated version of:
Save the Last Dance for Me
2:47
6Nuits d’Espagne
vocals:
Dalida (in 1961)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1961) and Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1961)
recording of:
Nuits d’Espagne (in 1961)
lyricist:
André Salvet
composer:
Jerry Leiber and Phil Spector
version of:
Spanish Harlem
2:43
7Ciao ciao bambina
vocals:
Dalida (in 1959)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1959)
recording of:
Ciao ciao bambina (French version) (in 1959)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Domenico Modugno
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:57
8Les Enfants du Pirée
vocals:
Dalida (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1960)
arranger:
Raymond Lefèvre
recording of:
Les Enfants du Pirée (in 1960)
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis
translator:
Jacques Larue
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:36
9Romantica
vocals:
Dalida (in 1960)
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre (in 1960)
recording of:
Romantica (French lyrics) (in 1960)
lyricist:
Dino Verde
composer:
Renato Rascel
translator:
Roger Berthier and Fernand Bonifay
translated version of:
Romantica (winner Sanremo 1960)
3:27
10Itsi bitsi petit bikini2:18
11Les Grilles de ma maison
vocals:
Dalida
conductor:
Claude Denjean
arranger:
Claude Denjean
recording of:
Les Grilles de ma maison (in 1967-08)
writer:
Claude “Curly” Putman, Jr.
translator:
Jacques Chaumelle
translated version of:
Green, Green Grass of Home
3:07
12Parlez‐moi de lui
vocals:
Dalida
recording of:
Parlez-moi de lui (in 1966)
lyricist:
Michel Rivegauche
composer:
Jack Diéval
2:51
13Le Temps des fleurs
vocals:
Dalida (in 1968)
conductor:
Guy Motta
recording of:
Le Temps des fleurs (in 1968)
lyricist:
Eugene Raskin
composer:
Boris Ivanovich Fomin
translator:
Eddy Marnay
publisher:
The Richmond Organization Éditions Essex
translated version of:
Those Were the Days
translated version of:
Дорогой длинною («Ехали на тройке с бубенцами, а вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за вами, душу бы развеять от тоски!…»)
4:01
14Eux
vocals:
Dalida
orchestra:
Raymond Lefèvre et son orchestre and Raymond Lefèvre et son grand orchestre
recording of:
Eux (du film "L'Inconnue de Hong-Kong") (in 1963)
lyricist:
Pierre Barouh
composer:
Danyel Gérard
2:24
15La Danse de Zorba
vocals:
Dalida (in 1965)
orchestra:
Alain Goraguer et son orchestre and Raymond Lefèvre et son grand orchestre (in 1965)
recording of:
La Danse de Zorba (in 1965)
composer:
Mikis Theodorakis
translator:
Françoise Dorin
is based on:
Zorba’s Dance
3:13
16C’est irréparable2:53
17Je préfère naturellement
vocals:
Dalida (in 1966-10)
conductor:
Whiffin (in 1966-10)
arranger:
Whiffin
recording of:
Je préfère naturellement (in 1966-10)
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
arranger:
Léo Nègre
3:26
18Je m’endors dans tes bras
vocals:
Dalida
conductor:
Guy Motta
recording of:
Je m'endors dans tes bras (in 1968)
lyricist and translator:
Michel Jourdan
writer and composer:
Bob Crewe and Bob Gaudio
version of:
To Give (The Reason I Live)
3:14
19Ballade à temps perdu
vocals:
Dalida
3:35
2CD
3CD