注释

Recorded 3, 5 and 8 March 1995, Milano, Teatro alla Scala

Mefistofele = Samuel Ramey
Faust = Vincenzo La Scola
Margherita/Elena = Michèle Crider
Marta/Pantalis = Eleonora Jankovic
Wagner/Nereo = Ernesto Gavazzi
Orchestra and Chorus of Teatro alla Scala, Milano
Riccardo Muti, conductor
Roberto Gabbiani, chorus master
Treble Choir of Teatro alla Scala and the Verdi Conservatory, Milan
Bruno Casoni, director

Teatro alla Scala production designed and directed by Pier’ Alli

Produced by Jay David Saks
Recording engineer: Michael Seberich
Assistant engineer: Andrea Taglia
Post-production engineer: Ken Hahn, Sync Sound, New York

Mefistofele was first performed on March 5, 1868, at the Teatro alla Scala, Milan, conducted by the composer.

Original Italian libretto by Arrigo Boito published by Casa Ricordi, Milan
Libretto translations reproduced by courtesy of EMI Classics, London.

Libretto/Editorial Supervision: Emily King
Art Direction: Richard Dombrowski
Photographs (except where noted): Lelli & Masotti

Liner notes: Lucy Cross

音轨列表

1CD
#标题艺人长度
1Mefistofele: Prologo. Preludio
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. Preludio (Orchestra) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito6:23
2Mefistofele: Prologo. Chorus: “Ave Signor”
choir vocals:
Coro del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. "Ave Signor" (Coro) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito3:47
3Mefistofele: Prologo. Scherzo instrumentale——Appearance of Mefistofele; Trio
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. Scherzo instrumentale (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito4:12
4Mefistofele: Prologo. Intermezzo
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. Dramatic Intermezzo (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito3:08
5Mefistofele: Prologo. Scherzo vocale——Cherubim: “Siam nimbi volanti dai limbi”
bass vocals [Mefistofele]:
Samuel Ramey (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
choir vocals:
Coro del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. Scherzo vocale “Siam nimbi volanti” (Cherubim, Mefistofele) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito2:07
6Mefistofele: Prologo. Salmodia Finale——Chorus: “Salve Regina!”
choir vocals:
Coro del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Prologo. Salmodia finale “Salve Regina!” (Coro) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Prologo
Arrigo Boito6:45
7Mefistofele: Atto I, scena 1. Chorus: “Perchè di là”
choir vocals:
Coro del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I, Scena I. “Perché di la” (Coro) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito3:57
8Mefistofele: Atto I, scena 1. Faust: “Al soave raggiar” / Chorus: “Juhé, juhé”
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I. “Al soave raggiar” (Faust) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito4:31
9Mefistofele: Atto I, scena 1. Scena e romanza——Faust: “Sediam sovra quel sasso.”
choir vocals:
Coro del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
tenor vocals [Wagner]:
Ernesto Gavazzi (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I. “Sediam sovra quel sasso” (Faust, Wagner, Coro) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito6:06
10Mefistofele: Atto I, scena 2. Faust: “Dai campi, dai prato …”
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I, Scena IIa. “Dai campi, dai prati” (Faust) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito2:20
11Mefistofele: Atto I, scena 2. Faust: “Ola!” “Chi urla?”
bass vocals [Mefistofele]:
Samuel Ramey (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I. “Olà! Chi urla?” (Faust, Mefistofele) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito2:04
12Mefistofele: Atto I, scena 2. La canzone del fischio——Mefistofele: “Son lo spirito che nega”
bass vocals [Mefistofele]:
Samuel Ramey (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto I, Scena IIb. “Son lo Spirito che nega sempre” (Mefistofele) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito3:53
13Mefistofele: Atto I, scena 2. Faust & Mefistofele: “Strano figlio del caos”
bass vocals [Mefistofele]:
Samuel Ramey (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Attoct I. “Strano figlio del Caos” (Faust, Mefistofele) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto I
Arrigo Boito5:19
14Mefistofele: Atto II, scena 1. Margherita: “Cavaliere illustre …”
bass vocals [Mefistofele]:
Samuel Ramey (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
soprano vocals [Margherita]:
Michèle Crider (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
soprano vocals [Marta]:
Eleonora Jankovic (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
tenor vocals [Faust]:
Vincenzo La Scola (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
管弦乐队:
Orchestra del Teatro alla Scala di Milano (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
指挥:
Riccardo Muti (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
录音于:
Teatro alla Scala, 位于 Milano, Milano, Lombardia, 意大利 (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
现场表演录音的作品:
Mefistofele: Atto II. “Cavaliero illustre e saggio” (Margherita, Faust, Mefistofele, Marta) (从 1995-03-03 到 1995-03-08)
作曲 和 librettist:
Arrigo Boito
包含于:
Mefistofele: Atto II
Arrigo Boito10:19
2CD