おジャ魔女どれみ MEMORIAL CD BOX

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

  • As for the artist credits of Disc 1, Track 5, デラ is the fictional character and 桜井ちひろ is the voice actress. This is in contrast to the common "Fictional Character (Voice Actor)" form used by other tracks and albums from the Ojamajo Doremi anime series.
  • The title of Disc 4, Track 1 is written as "乙女は急にとまれない" in the lyrics page.
  • The titles of Disc 4, Tracks 7 & 14 are described as オリジナルカラオケ (original karaoke) in the booklet, but technically speaking, they are メロ入りカラオケ (melody-included karaoke).
  • The title of Disc 4, Track 17 is written as "パーッといこう!" (one exclamation mark instead of two) on the back cover.
  • As for the drama theaters from Disc 3, all 篇 are written as 編 in the corresponding illustration pages in the booklet (e.g. どれみの看護婦編 instead of どれみの看護婦篇), which is an acceptable alternative form.
  • Artist credits of MAHO堂 is expanded as "MAHO堂 (千葉千恵巳・秋谷智子・松岡由貴)" for certain tracks at some places.
  • There are some further errors in the booklet, for example:
    • DISC3 is mistakenly written as DISC4 in the disc introduction;
    • The name of the character 藤原はづき is mistakenly written as 篠原はづき in the disc introduction of Disc 4.

Tracklist

1CD
2CD
3CD
4CD
#TitleArtistLength
1オープニングナレーション (どれみ篇)
春風どれみ (千葉千恵巳)0:17
2乙女は急に止まれない春風どれみ (千葉千恵巳)3:37
3きっとちゃんと女のコ春風どれみ (千葉千恵巳)4:37
4乙女は急に止まれない (オリジナルカラオケ)春風どれみ (千葉千恵巳)3:36
5きっとちゃんと女のコ (オリジナルカラオケ)春風どれみ (千葉千恵巳)4:38
6エンディングナレーション
春風どれみ (千葉千恵巳)0:13
7おジャ魔女カーニバル!! (オリジナルカラオケ)MAHO堂3:35
8オープニングナレーション (はづき篇)
藤原はづき (秋谷智子)0:18
9月夜の魔法
arranger:
奥慶一
recording of:
月夜の魔法
lyricist:
大森祥子
composer:
奥慶一
publisher:
ライトソング音楽出版
藤原はづき (秋谷智子)4:43
10明日の私
arranger:
奥慶一
recording of:
明日の私
lyricist:
大森祥子
composer:
奥慶一
publisher:
ライトソング音楽出版
藤原はづき (秋谷智子)4:01
11月夜の魔法 (オリジナルカラオケ)
arranger:
奥慶一
karaoke version of:
月夜の魔法 by 藤原はづき秋谷智子
recording of:
月夜の魔法
lyricist:
大森祥子
composer:
奥慶一
publisher:
ライトソング音楽出版
藤原はづき (秋谷智子)4:43
12明日の私 (オリジナルカラオケ)
arranger:
奥慶一
karaoke version of:
明日の私 by 藤原はづき秋谷智子
recording of:
明日の私
lyricist:
大森祥子
composer:
奥慶一
publisher:
ライトソング音楽出版
藤原はづき (秋谷智子)4:02
13エンディングナレーション
藤原はづき (秋谷智子)0:18
14きっと明日は (オリジナルカラオケ)しゅうさえこ3:30
15オープニングナレーション (あいこ篇)
妹尾あいこ (松岡由貴)0:13
16あいこにおまかせ!妹尾あいこ (松岡由貴)2:40
17パーッといこう!!妹尾あいこ (松岡由貴)3:41
18あいこにおまかせ! (オリジナルカラオケ)妹尾あいこ (松岡由貴)2:40
19パーッといこう!! (オリジナルカラオケ)妹尾あいこ (松岡由貴)3:41
20エンディングナレーション
妹尾あいこ (松岡由貴)0:20
21魔法でチョイ² (オリジナルカラオケ)
arranger:
MT-DRIVE
karaoke version of:
魔法でチョイ² by 五條真由美
recording of:
魔法でチョイ²
lyricist and composer:
松原みき
publisher:
ライトソング音楽出版
五條真由美3:42
22ジングル・ベル
arranger:
坂本昌之
recording of:
ジングルベル (Jingle Bells, transl. Otawa Takashi)
lyricist and composer:
James Lord Pierpont
translator:
音羽たかし
translated version of:
Jingle Bells
MAHO堂4:02
23サンタが街にやってくる
arranger:
坂本昌之
recording of:
サンタが町にやってくる (Santa ga Machi ni Yattekuru)
lyricist:
Haven Gillespie
composer:
J. Fred Coots
translator:
神戸孝夫
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (until 2014-12-31), ヤマハミュージックパブリッシング (until 2017-03-31), EMI Feist Catalog Inc. (from 1934 until 1962, from 1962 to present), フジパシフィックミュージック (from 2015-01-01 to present) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (from 2017-04-01 to present)
translated version of:
Santa Claus Is Coming to Town
MAHO堂4:04
24赤鼻のトナカイ
arranger:
坂本昌之
recording of:
赤鼻のトナカイ (Rudolph, the Red‐Nosed Reindeer)
lyricist and composer:
Johnny Marks
translator:
新田宣夫 (in 1959)
publisher:
シンコーミュージック・パブリッシャーズ and St. Nicholas Music Inc. (from 1949 to present)
translated version of:
Rudolph, the Red‐Nosed Reindeer
MAHO堂5:01
25サンタクロースがやってくるMAHO堂4:26
26きよしこの夜 (賛美歌109番)
arranger:
坂本昌之
recording of:
きよしこの夜 (Silent Night, 清しこの夜 星は光り… “Silent Night” Japanese version)
lyricist:
Josef Mohr
composer:
Franz Xaver Gruber
translator:
由木康
translated version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
MAHO堂5:13