Ella Fitzgerald’s Christmas

~ Ella Fitzgerald 的发行 （查看此发行的所有版本，共 9 个）

注释

Notes

Capitol tried to mimick Granz' bald career management by releasing a second Christmas release (after Verve's "Wishes You a Swinging Christmas"). This is also Fitzgerald second release for them. Pretty much same recipe, same negative gut reaction at sight, and same conclusion (though with a switch of style at that time in her career): it's still Ella. But wait, it's still Christmas songs!

Note it has since been bundled together in one disc with another Capitol felony (Brighten the Corner).
There is some doubts whether the original ST 2805 had all the tracks and in what order. If you own it, please update the infos! Just like the other, no details are available about the names of the orchestra and choir.

According to the Discogs release just added, ST 2805 did have all of the tracks, and in the same order as represented here.

音轨列表

1▼CD
#标题长度
1O Holy Night
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
O Holy Night
作词:
John Sullivan Dwight （于 1855）
作曲:
Adolphe Adam （于 1847）
翻译 version of:
Cantique de Noël “Minuit chrétiens” （French original of “O Holy Night”）
1:48
2It Came Upon a Midnight Clear
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
It Came Upon the Midnight Clear （carol version）
作词:
Edmund Sears
作曲:
Richard Storrs Willis
包含于:
The New English Hymnal （number：29）
is based on:
CAROL （hymn tune）
is based on:
It Came Upon the Midnight Clear （poem）
3:20
3Hark! The Herald Angels Sing
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
Hark! The Herald Angels Sing （Christmas carol）
作词:
Charles Wesley （于 1739）
额外作词:
George Whitefield （于 1753）
作曲:
Felix Mendelssohn （于 1840）
额外作曲:
William H. Cummings （于 1855）
包含于:
The New English Hymnal （number：26）
1:48
4Away in the Manger
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
Away in a Manger （aka “Cradle Song” composed by William J. Kirkpatrick）
作词:
[anonymous]
额外作词:
Charles Hutchinson Gabriel （于 1892）
作曲:
William James Kirkpatrick （于 1895）
包含于:
Roud Folk Song Index （number：25304）
is based on:
Sweet Afton （set to music by Jonathan E. Spilman, 1837）
翻译 version of:
Y Preseb
2:12
5Joy to the World
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
Joy to the World （Christmas carol）
作词:
Isaac Watts
作曲:
George Frideric Handel
额外作曲:
Lowell Mason （于 1839）
1:40
6The First Noel
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
The First Noël
出版商:
William B. Sandys （于 1823, 于 1833）
作词 和 作曲:
[traditional]
额外作词:
Davies Gilbert （于 1823）
编曲:
Davies Gilbert （于 1823）
额外编曲:
Sir John Stainer （于 1871）
包含于:
The New English Hymnal （number：36）
arrangement of:
The First Nowell
version of:
The First Nowell
包含于:
Meet Me in St. Louis （1944 film）
1:49
7Silent Night
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
Silent Night （Christmas carol, English translation）
作词:
Josef Mohr （于 1816）
作曲:
Franz Xaver Gruber （于 1818）
翻译:
John Freeman Young （于 1859）
包含于:
Roud Folk Song Index （number：27088）
翻译 version of:
Stille Nacht, heilige Nacht
2:50
8O Come All Ye Faithful
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
O Come, All Ye Faithful （English version of Latin “Adeste fideles”）
作词 和 作曲:
John Francis Wade （从 1740 到 1743）
翻译:
Frederick Oakeley （于 1841）
arrangement of:
O Come, All Ye Faithful
翻译 version of:
Adeste fideles （original latin version）
2:44
9Sleep, My Little Lord Jesus
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
2:17
10Angels We Have Heard on High
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
Angels We Have Heard on High
作词:
[unknown]
作曲:
[traditional]
翻译:
James Chadwick （于 1862）
version of:
Les Anges dans nos campagnes
1:45
11O Little Town of Bethlehem
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
O Little Town of Bethlehem （traditional carol with the tune “St. Louis”, as commonly sung in the U.S.）
作词:
Phillips Brooks （于 1868）
作曲:
Lewis Henry Redner （于 1868）
is based on:
St. Louis （hymn tune）
2:10
12We Three Kings
人声:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
翻唱录音的作品:
We Three Kings
作词 和 作曲:
John Henry Hopkins, Jr.
包含于:
Roud Folk Song Index （number：24751）
2:07
13God Rest Ye Merry, Gentlemen
主唱:
Ella Fitzgerald
指挥:
Ralph Carmichael
编曲:
Ralph Carmichael
录音版权(℗)属于:
Capitol Records, Inc.
翻唱录音的作品:
God Rest Ye Merry, Gentlemen （traditional, no arrangement credits here）
作词 和 作曲:
[traditional]
包含于:
Roud Folk Song Index （number：394）
1:26