La Sirenita

~ Alan Menken 的发行 （查看此发行的所有版本，共 3 个）

音轨列表

1▼CD
#标题艺人长度
1Canción de los marineros
Alan Menken1:28
2Créditos
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Main Titles （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:26
3Fanfarria
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Fanfare （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken0:30
4Las hijas de Tritón
录音工程师:
Javier Pontón
miscellaneous support:
Jorge Allia （task：operadores técnicos de la versión española） 和 Hugo Olguin （task：operadores técnicos de la versión española）
工程师:
Bryan J. Rusenko
choir vocals:
[Disney]
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989） 和 The Walt Disney Company (España), S.A. （于 1994）
录音的作品:
Las hijas del rey Tritón （Latin American Spanish version）
miscellaneous support:
Mireya Villalonga （task：adaptación de la versión española）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
翻译:
Javier Pontón
翻译 version of:
Daughters of Triton （The Little Mermaid）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
Alan Menken0:40
5Parte de tu mundo
录音工程师:
Javier Pontón
miscellaneous support:
Jorge Allia （task：operadores técnicos de la versión española） 和 Hugo Olguin （task：operadores técnicos de la versión española）
工程师:
Bryan J. Rusenko
spoken vocals:
Gabriela León
主唱:
Isela Sotelo
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989） 和 The Walt Disney Company (España), S.A. （于 1994）
录音的作品:
Parte de tu mundo （Latin American Spanish version）
miscellaneous support:
Mireya Villalonga （task：adaptación de la versión española）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
翻译:
Javier Pontón
翻译 version of:
Part of Your World （The Little Mermaid）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
Alan Menken3:13
6Bajo el mar
Alan Menken3:15
7Parte de tu mundo (Variación)
录音工程师:
Javier Pontón
miscellaneous support:
Jorge Allia （task：operadores técnicos de la versión española） 和 Hugo Olguin （task：operadores técnicos de la versión española）
工程师:
Bryan J. Rusenko
人声:
Isela Sotelo
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989） 和 The Walt Disney Company (España), S.A. （于 1994）
录音的作品:
Parte de tu mundo (variación) （Latin American Spanish version）
miscellaneous support:
Mireya Villalonga （task：adaptación de la versión española）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
翻译:
Javier Pontón
version of:
Part of Your World (reprise) （The Little Mermaid）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
Alan Menken2:18
8Pobres almas sin sol
Alan Menken4:51
9Los peces
录音工程师:
Javier Pontón
miscellaneous support:
Jorge Allia （task：operadores técnicos de la versión española） 和 Hugo Olguin （task：operadores técnicos de la versión española）
工程师:
Bryan J. Rusenko
人声:
[unknown]
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989） 和 The Walt Disney Company (España), S.A. （于 1994）
录音的作品:
Los peces （Latin American Spanish version）
miscellaneous support:
Mireya Villalonga （task：adaptación de la versión española）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
翻译:
Javier Pontón
翻译 version of:
Les Poissons （The Little Mermaid, 1989）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
Alan Menken1:35
10Bésala
Alan Menken2:43
11Fuegos artificiales
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Fireworks （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken0:38
12Danza
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Jig （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:34
13La tormenta
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
The Storm （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken3:20
14La destrucción de la gruta
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Destruction of the Grotto （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:54
15Restos del naufragio
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Flotsam and Jetsam （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:25
16El viaje por el reino
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Tour of the Kingdom （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:26
17Hora de dormir
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
edit of:
Alan Menken 的 Crab on a Plate / Bedtime (score)
录音的作品:
Bedtime （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken1:22
18Anuncio de boda
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Wedding Announcement （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken2:18
19Eric al rescate
工程师:
John Richards
指挥:
J.A.C. Redford
管弦乐队成员:
Thomas Pasatieri
录音版权(℗)属于:
Buena Vista Pictures Distribution, Inc. （于 1989）
录音的作品:
Eric to the Rescue （The Little Mermaid）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1990 German version, songs translated by Klaus‐Peter Bauer）
包含于:
Arielle, die Meerjungfrau （1989 film soundtrack, 1998 German version, songs translated by Frank Lenart）
包含于:
De kleine zeemeermin （1989 film soundtrack, Dutch version）
包含于:
Den lilla sjöjungfrun （1989 film soundtrack, Swedish version）
包含于:
Küçük Deniz Kızı （1989 film soundtrack, Turkish version）
包含于:
La Petite Sirène （1989 film soundtrack, French version）
包含于:
La sirenetta （1989 film soundtrack, Italian version）
包含于:
La sirenita （1989 film soundtrack, Latin American Spanish version）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
Η Μικρή Γοργόνα （1989 film soundtrack, 1998 Greek version）
Alan Menken3:42
20Final feliz
Alan Menken3:13
21Part of Your World
表演者:
Olivia Newton‐John
录音的作品:
Part of Your World （The Little Mermaid）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部, Walt Disney Music Company （于 1988） 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
包含于:
The Little Mermaid （2008 Broadway musical based on the 1989 Disney film）
Olivia Newton‐John3:24
22Under the Sea
制作人:
Robert Livingston
乐器:
Kent Bryan, Gordon Dukes, Robert Livingston, Larry McDonald, Nigel Staff 和 Robert Zapata
和声:
Gordon Chambers 和 Gordon Dukes
编曲:
Robert Livingston
录音版权(℗)属于:
Disney Enterprises, Inc. （于 1998）
录音于:
HC&F Recording Studio, NY, 位于 Freeport, Hempstead, New York, 美国
翻唱录音的作品:
Under the Sea （The Little Mermaid）
作词:
Howard Ashman
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部, Walt Disney Music Company （于 1988） 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
The 62nd Academy Award for Best Original Song （number：1） 和 Academy Award for Best Original Song （number：1989 winner）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
Shaggy3:28
23Kiss the Girl
制作人:
Robert Livingston 和 Shaun Pizzonia
人声:
Peter Andre
录音版权(℗)属于:
Disney Enterprises, Inc. （于 1998）
翻唱录音的作品:
Kiss the Girl （The Little Mermaid）
作词:
Howard Ashman
额外作词:
Lin‐Manuel Miranda （从 2022 到 2023）
作曲:
Alan Menken
出版商:
ヤマハミュージックEH(CM), 日音 Synch事業部, Walt Disney Music Company （于 1988） 和 Wonderland Music Company, Inc. （于 1988）
包含于:
The 62nd Academy Award for Best Original Song （number：2）
包含于:
The Little Mermaid （1989 film soundtrack）
Peter Andre2:55
24Under the Sea (dance)
Alan Menken4:47