Matapedia (i.e. the song) recorded at Le Studio Morin Heights and Studio Frisson, Montréal.
Goin' Back to Harlan, Hang Out Your Heart, Arbre and Why Must We Die? recorded at Studio Frisson, Montréal.
I Don't Know recorded at Le Studio Morin Heights, mixed at Livingston Studio, London.
Jacques et Gilles and Song for Gaby recorded and mixed at Pierre Marchand's studio.
Talk About It recorded and mixed at Le Studio Morin Heights
The Bike Song recorded at the Radio-Canada Studio, Montréal, additional recording at Silent Sound, mixed at Livingston Studios, London
Mastered at Northeastern Digital Recording, Southborough, MA.
