Versions originales, Volume 3: Céline

~ Release by Hugues Aufray (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Tracks 1-12: 1966
Tracks 13-26: 1967; Track 16: du film 'La loi du survivant'

Tracklist

1▼CD
#TitleLength
1L’Épervier
vocals:
Hugues Aufray (in 1966)
recording of:
L’Épervier (in 1966)
lyricist:
Pierre Delanoë
arranger:
Hugues Aufray
publisher:
Edition Meridian and Garlick Music
2:24
2Les Tourterelles
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Les Tourterelles
lyricist and composer:
Hugues Aufray
1:53
3Les Crayons de couleur
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Les Crayons de couleur
lyricist and composer:
Marjorie Barton
translator:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
translated version of:
What Color (Is a Man)
2:55
4Le Joueur de pipeau
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Le Joueur de pipeau
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Roger Davy
3:48
5Céline
recording engineer:
Claude Achallé
vocals:
Hugues Aufray (in 1966)
conductor:
Christian Chevallier (in 1966)
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Céline (in 1966)
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
Mort Shuman
3:08
6Les Mercenaires
recording engineer:
Claude Achallé
vocals:
Hugues Aufray
conductor:
Christian Chevallier
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Les Mercenaires
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Jacques Revaux
2:29
7Stewball
recording engineer:
Claude Achallé
vocals:
Hugues Aufray
conductor:
Christian Chevallier
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Stewball
lyricist and composer:
[traditional]
translator:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
translated version of:
Skewball (aka Skewbald)
2:54
8Le Bon Dieu s’énervait
recording engineer:
Claude Achallé
vocals:
Hugues Aufray
conductor:
Christian Chevallier
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Le Bon Dieu s'énervait
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Hugues Aufray
2:29
9La Blanche Caravelle
vocals:
Hugues Aufray (in 1966)
recording of:
La Blanche Caravelle (in 1966)
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Roger Davy
3:31
10Le Lion et la Gazelle
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Le Lion et la Gazelle (in 1966)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Hugues Aufray
3:14
11Pauvre Rutebeuf
vocals:
Hugues Aufray
cover recording of:
Pauvre Rutebeuf
lyricist:
Rutebeuf
composer:
Léo Ferré
2:58
12La Princesse et le Troubadour
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
La Princesse et le Troubadour (in 1966)
lyricist:
Hugues Aufray
composer:
Michel Fugain
2:55
13De velours noir
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Christian Chevallier (in 1967)
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
De velours noir (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
C. Araujo
arrangement of:
De terciopelo negro (Si tú me olvidas)
3:57
14C’est tout bon (Killy)
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (in 1967)
arranger:
Jean-Pierre Sabard
recording of:
C'est tout bon (Killy) (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
Jean-Pierre Sabard
2:44
15Petit Frère
vocals:
Hugues Aufray
conductor:
Christian Chevallier
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Petit Frère
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Guy Magenta
2:59
16Près du cœur les blessures
vocals:
Hugues Aufray
conductor:
François de Roubaix
arranger:
François de Roubaix
recording of:
Près du cœur les blessures
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
François de Roubaix
2:23
17Je n’en reviens pas
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Je n'en reviens pas
lyricist:
Gilles Thibaut
composer:
Jean Renard
2:39
18Chloé
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Chloé
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Hubert Giraud
2:22
19Voilà mes conditions
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Voilà mes conditions
lyricist:
Alexandra Aguileran
composer:
[traditional] and Hugues Aufray
arranger:
Hugues Aufray
2:01
20Vidita je m’en vais
vocals:
Hugues Aufray
recording of:
Vidita je m’en vais
lyricist:
Segundo Aredes and Hector Roberto Chavero
writer:
Alexandra Aguileran
composer:
[traditional] and Segundo Aredes
translator:
Hugues Aufray
version of:
Viene clareando
2:51
21Je ne pourrai t’oublier tout à fait
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Christian Chevallier (in 1967)
arranger:
Christian Chevallier
recording of:
Je ne pourrai t'oublier tout à fait (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Jean-Pierre Sabard
3:28
22Et si moi je ne veux pas
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (in 1967)
arranger:
Jean-Pierre Sabard
recording of:
Et si moi je ne veux pas (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
Hugues Aufray
2:04
23Le Calendrier de Fabre d’Églantine
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (in 1967)
arranger:
Jean-Pierre Sabard
recording of:
Le Calendrier de Fabre D'Églantine (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Jean-Pierre Sabard
2:21
24Prière pour un spectacle
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean Morlier (in 1967)
arranger:
Jean Morlier
recording of:
Prière pour un spectacle (in 1967)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
d'après folklore
arranger:
Hugues Aufray
2:44
25Si Dieu nous en donne le temps
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (in 1967)
arranger:
Jean-Pierre Sabard
recording of:
Si Dieu nous en donne le temps (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Vline Buggy
composer:
Jean-Pierre Sabard
2:48
26Si j’étais capitaine
vocals:
Hugues Aufray (in 1967)
conductor:
Jean-Pierre Sabard (in 1967)
arranger:
Jean-Pierre Sabard
recording of:
Si j'étais capitaine (in 1967)
lyricist:
Hugues Aufray and Pierre Delanoë
composer:
Jean-Pierre Sabard
2:34

Credits

Release

ASIN:FR: B000007WVQ [info]