Entre‐deux… (Sonopress)

~ Release by Patrick Bruel (see all versions of this release, 3 available)

Annotation

May include a German hype sticker by German TV network Sat.1 on the front reading (capitalization adjusted):
No. 1 aus Frankreich
16 x Gold! Das erfolgreichste Chanson-Album aller Zeiten!
inkl. 12 Duette mit Charles Aznavour, Jean-Jacques Goldman u.v.a.


Matrix / Runout (CD1): [Sonopress logo] 50657259/82876502902-1 02
Mastering SID Code (CD1): IFPI LB 45
Mould SID Code (CD1): IFPI 0767, IFPI 0757
Matrix / Runout (CD2): [Sonopress logo] 50657265/82876502902-2 02
Mastering SID Code (CD2): IFPI LB 45
Mould SID Code (CD2): IFPI 0726, 0769

Tracklist

| |
1CD
#TitleArtistLength
1Mon amant de Saint‐Jean
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Mon amant de Saint‐Jean
lyricist:
Léon Agel
composer:
Émile Carrara
Patrick Bruel3:17
2Ménilmontant
guest vocals:
Charles Aznavour
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Ménilmontant
lyricist and composer:
Charles Trenet (in 1938)
Patrick Bruel en duo avec Charles Aznavour3:40
3Ah! si vous connaissiez ma poulePatrick Bruel3:09
4Paris, je t’aime d’amour
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Paris, je t’aime d’amour
lyricist:
Clifford Grey
composer:
Victor Schertzinger
translator:
Battaille-Henri
translated version of:
Paris Stay the Same
Patrick Bruel2:45
5Que reste‐t‐il de nos amours ?
guest vocals:
Laurent Voulzy
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Que reste-t-il de nos amours ?
lyricist:
Charles Trenet (in 1942)
composer:
Léo Chauliac (in 1942) and Charles Trenet (in 1942)
publisher:
Éditions Salabert France
Patrick Bruel en duo avec Laurent Voulzy3:46
6Vous qui passez sans me voir
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Vous qui passez sans me voir
lyricist:
Charles Trenet (in 1936)
composer:
Paul Misraki and Johnny Hess (in 1936)
publisher:
Éditions Raoul Breton
Patrick Bruel2:52
7Comme de bien entendu
guest vocals:
Renaud
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Comme de bien entendu (du film “Circonstances atténuantes”)
lyricist:
Jean Boyer (in 1939)
composer:
Georges van Parys (in 1939)
Patrick Bruel en duo avec Renaud4:36
8Où sont tous mes amants ?Patrick Bruel en trio avec Sandrine Kiberlain & Emmanuelle Béart3:53
9J’suis dans la dèche
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
J'suis dans la dèche
lyricist:
Raymond Asso and Michel Lukine
composer:
Léo Poll
Patrick Bruel3:45
10Quand on s’promène au bord de l’eau
guest vocals:
Jean‐Louis Aubert
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Quand on s’promène au bord de l’eau (du film "La Belle Équipe")
lyricist:
Julien Duvivier and Louis Poterat
composer:
Jean Sautreuil and Maurice Yvain
Patrick Bruel en duo avec Jean-Louis Aubert3:26
11Le Temps des cerisesPatrick Bruel en duo avec Jean-Jacques Goldman2:57
12Qu’est‐ce qu’on attend pour être heureux ?Patrick Bruel en duo avec Johnny Hallyday3:14
2CD
#TitleArtistLength
1À Paris, dans chaque faubourg
guest vocals:
Danielle Darrieux
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
À Paris, dans chaque faubourg (du film « 14 juillet »)
lyricist:
René Clair
composer:
Maurice Jaubert
part of:
Quatorze Juillet
Patrick Bruel en duo avec Danielle Darrieux2:56
2La Java bleue
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
La Java bleue
lyricist:
Géo Koger (in 1938) and Noël Renard (in 1938)
composer:
Vincent Scotto (in 1938)
Patrick Bruel2:50
3La Complainte de la butte
guest vocals:
Francis Cabrel
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
La Complainte de la Butte
lyricist:
Jean Renoir
composer:
Georges van Parys
Patrick Bruel en duo avec Francis Cabrel3:23
4Premier Rendez‐vous
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Le Premier Rendez-vous (du film « Premier Rendez‐vous »)
lyricist:
Louis Poterat
composer:
René Sylviano
publisher:
SOC Continental
Patrick Bruel3:31
5Tout le jour, toute la nuit
guest vocals:
カヒミ・カリィ
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Tout le jour, toute la nuit (Night and Day; du film "Joyeuse divorcée")
lyricist and composer:
Cole Porter
translator:
Louis Hennevé
translated version of:
Night and Day (Cole Porter; from “The Gay Divorce”)
Patrick Bruel en duo avec Kahimi Kari3:26
6J’ai ta main
guest vocals:
Zazie
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
J’ai ta main
lyricist and composer:
Charles Trenet (in 1937)
Patrick Bruel en duo avec Zazie2:42
7Ramona
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Ramona (French version)
lyricist:
L. Wolfe Gilbert
composer:
Mabel Wayne (in 1927)
translator:
Jean Le Seyeux, Saint-Granier and Albert Willemetz
translated version of:
Ramona (English version)
Patrick Bruel3:15
8Celui qui s’en va
guest vocals:
Alain Souchon
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Celui qui s’en va
lyricist:
Charles Kiesgen
composer:
Tiarko Richepin
Patrick Bruel en duo avec Alain Souchon3:29
9On n’a pas tous les jours vingt ansPatrick Bruel2:57
10La Romance de Paris
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
La Romance de Paris
lyricist:
Charles Trenet (in 1941)
composer:
Léo Chauliac (in 1941) and Charles Trenet (in 1941)
Patrick Bruel3:18
11Parlez‐moi d’amour
vocals:
Patrick Bruel
cover recording of:
Parlez‐moi d’amour
lyricist:
Jean Lenoir
composer:
Jean Lenoir (in 1930)
publisher:
Éditions Meridian and Éditions Semi
Patrick Bruel3:55
12À contretempsPatrick Bruel3:21