Tracklist

1CD
#TitleArtistLength
1Navidad nuestra: La anunciación
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: I. La anunciación (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez2:30
2Navidad nuestra: La peregrinación
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: II. La peregrinación (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez3:40
3Navidad nuestra: El nacimiento
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: III. El nacimiento (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez3:35
4Navidad nuestra: Los pastores
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: IV. Los pastores (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez2:38
5Navidad nuestra: Los Reyes Magos
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: V. Los Reyes Magos (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez2:53
6Navidad nuestra: La huida
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Navidad nuestra: VI. La huida (in 2004-07)
lyricist:
Félix Luna
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Navidad nuestra
Ariel Ramírez3:45
7Missa Luba: Kyrie
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
solo percussion:
Luis Garay (in 2004-07)
alto vocals:
Christal Rheams (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen (in 1954)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Missa Luba: I. Kyrie (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen
part of:
Missa Luba (parts sung in various languages used in the Democratic Republic of the Congo)
Guido Haazen2:15
8Missa Luba: Gloria
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
solo percussion:
Luis Garay (in 2004-07)
alto vocals:
Christal Rheams (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen (in 1954)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Missa Luba: II. Gloria (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen
part of:
Missa Luba (parts sung in various languages used in the Democratic Republic of the Congo)
Guido Haazen3:11
9Missa Luba: Credo
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
solo percussion:
Luis Garay (in 2004-07)
alto vocals:
Christal Rheams (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen (in 1954)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Missa Luba: III. Credo (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen
part of:
Missa Luba (parts sung in various languages used in the Democratic Republic of the Congo)
Guido Haazen4:51
10Missa Luba: Sanctus
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
solo percussion:
Luis Garay (in 2004-07)
alto vocals:
Christal Rheams (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen (in 1954)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Missa Luba: IV. Sanctus (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen
part of:
Missa Luba (parts sung in various languages used in the Democratic Republic of the Congo)
Guido Haazen2:55
11Missa Luba: Agnus Dei
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
solo percussion:
Luis Garay (in 2004-07)
alto vocals:
Christal Rheams (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen (in 1954)
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Missa Luba: VI. Agnus Dei (in 2004-07)
arranger:
Guido Haazen
part of:
Missa Luba (parts sung in various languages used in the Democratic Republic of the Congo)
Guido Haazen2:22
12Misa Criolla: Kyrie
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Osvaldo Armando Catena, Alejandro Melendez and Jesus Gabriel Segade
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Misa criolla: I. Kyrie (in 2004-07)
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Misa criolla
Ariel Ramírez4:08
13Misa Criolla: Gloria
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Osvaldo Armando Catena, Alejandro Melendez and Jesus Gabriel Segade
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Misa criolla: II. Gloria (in 2004-07)
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Misa criolla
Ariel Ramírez6:24
14Misa Criolla: Credo
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
congas [tumbadoras]:
Luis Garay (in 2004-07)
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Osvaldo Armando Catena, Alejandro Melendez and Jesus Gabriel Segade
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Misa criolla: III. Credo (in 2004-07)
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Misa criolla
Ariel Ramírez4:36
15Misa Criolla: Sanctus
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Osvaldo Armando Catena, Alejandro Melendez and Jesus Gabriel Segade
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Misa criolla: IV. Sanctus (in 2004-07)
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Misa criolla
Ariel Ramírez2:29
16Misa Criolla: Agnus Dei
recording engineer:
Curt Wittig (in 2004-07)
associate producer:
Jeffery S. Hart
producer:
Joseph Holt and Norman Scribner
assistant mixer and assistant editor:
Mary Gottlieb
mixer and editor:
Joseph Holt and Curt Wittig
choir vocals:
The Choral Arts Society of Washington (in 2004-07)
tenor vocals:
Manuel Melendez (in 2004-07), José Sacin (in 2004-07) and Pablo Talamante (in 2004-07)
conductor:
Joseph Holt (in 2004-07)
arranger:
Osvaldo Armando Catena, Alejandro Melendez and Jesus Gabriel Segade
phonographic copyright (℗) by:
Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
recorded at:
St. Luke’s Catholic Church in McLean, Virginia, United States (in 2004-07)
recording of:
Misa criolla: V. Agnus Dei (in 2004-07)
composer:
Ariel Ramírez (in 1964)
part of:
Misa criolla
Ariel Ramírez4:33

Credits

Release

manufactured in:Canada
liner notes:Esperanza Berrocal
Joseph Holt
artwork:Celia Anderson (task: cover illustration, based on a painting by Nivia Gonzales)
copyrighted (©) by:Naxos Rights International Ltd. (in 2006)
ASIN:FR: B000CGYOAE [info]