Scrîjeûs d' Ârdène (original spelling)

Annotation

Spoken versions of various tales and poetry from an anthology bok

| |

1▼CD
#	Title	Artist	Length
1	Introduction	Michel Francard (dir)	1:13
2	C' èst toudi lu ptit k' on spotche!	Michel Francard (dir)	1:09
3	Coradje!	Michel Francard (dir)	5:16
4	L' cok d' awous' èt l' copiche	Michel Francard (dir)	2:45
5	Li grand feû a Masbor	Michel Francard (dir)	4:37
6	Lès-élècsions a Nassogne	Michel Francard (dir)	1:53
7	Lète à M.D.	Michel Francard (dir)	3:49
8	Li vî ome	Michel Francard (dir)	2:03
9	Toudi la tot tchantant	Michel Francard (dir)	2:04
10	Çu qu' èst oute èst oute	Michel Francard (dir)	2:13
11	Tossint	Michel Francard (dir)	2:10
12	Li cwapî	Michel Francard (dir)	4:41
13	Li mounî	Michel Francard (dir)	6:23
14	Li posson, li rowe, li fowîre	Michel Francard (dir)	2:48
15	I-gn-a nn-avét assè!	Michel Francard (dir)	4:39
16	One jate, mês nin on tchoûdron!	Michel Francard (dir)	3:22
17	L' atèrmint do tchin	Michel Francard (dir)	3:03
18	Trwas souwêts	Michel Francard (dir)	2:07
19	S' lès rotches	Michel Francard (dir)	3:35
20	Tchècun s' compte	Michel Francard (dir)	4:24
21	I s' èscuse bin!	Michel Francard (dir)	2:02
22	Sins loumîre!	Michel Francard (dir)	2:35
23	Lë prince charmant	Michel Francard (dir)	1:21
24	Doze ans d' mariadje	Michel Francard (dir)	1:25
25	Sins jin.ne	Michel Francard (dir)	1:49
26	Lès vîs	Michel Francard (dir)	2:39
27	Lès cink sêzons	Michel Francard (dir)	2:21

2▼CD
#	Title	Artist	Length
1	Introduction	Michel Francard (dir)	1:13
2	La clipse	Michel Francard (dir)	3:15
3	Aldjèriye 97	Michel Francard (dir)	2:15
4	Crawieûs åbes	Michel Francard (dir)	1:33
5	Broûheûrs	Michel Francard (dir)	1:04
6	Co trâze côps	Michel Francard (dir)	0:50
7	Marîe Tchîproûle	Michel Francard (dir)	7:04
8	Li p'tit pasê	Michel Francard (dir)	2:01
9	O l' frûzihèdje dès clapotants cladjots!	Michel Francard (dir)	1:36
10	Prumîre djalèye	Michel Francard (dir)	1:22
11	Sawèr su têre, sawèr prinde su timps	Michel Francard (dir)	4:45
12	Cwand gn-aveût dès leûs a Rètni	Michel Francard (dir)	2:41
13	La lèjande dès trwâs viadjes	Michel Francard (dir)	4:04
14	Sètimbe su mousture	Michel Francard (dir)	2:25
15	Nu t' duscorèdje jamês	Michel Francard (dir)	1:16
16	Lès rigueûs	Michel Francard (dir)	6:27
17	Bôme du keûr	Michel Francard (dir)	1:22
18	Li rosti do botchî d' Grûpont	Michel Francard (dir)	10:06
19	Lu voyadjeû	Michel Francard (dir)	3:47
20	Lès fayines	Michel Francard (dir)	3:53
21	Nosse viè lâveû	Michel Francard (dir)	2:33
22	Ouk èt deûs, dj' ê vèyu l' leû	Michel Francard (dir)	1:39
23	Blankès creûs	Michel Francard (dir)	3:05
24	A djunè	Michel Francard (dir)	2:03
25	Tronlâ d' mosse di caye	Michel Francard (dir)	2:04
26	Savèr wêtou, savèr choûter	Michel Francard (dir)	1:21
27	Lès nwèces d' ârdjint	Michel Francard (dir)	2:04
28	Clôture	Michel Francard (dir)	0:22

transliterated/translated track listings:	Scrijheus d' Årdene