משירי אברהם חלפי

~ Release by אריק איינשטיין ויוני רכטר (see all versions of this release, 6 available)

Tracklist

| |

1▼CD
#	Title	Artist	Length
1	צַעַר לַךְ recording engineer and mixer: יעקב מורנו assistant engineer: אמיר קרטס producer: יוני רכטר bass: מיקי שביב drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר guest vocals: יהודית רביץ arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988, in 1993, in 2003) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2009, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: צער לך lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר עם יהודית רביץ	4:13
2	אֲשֶׁר טִִיֵּל עִמָּךְ recording engineer and mixer: יעקב מורנו producer: יוני רכטר bass: מיכה מיכאלי clarinet and saxophone: פטר ורטהיימר drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל flute: שם טוב לוי keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: אשר טייל עמך lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	3:32
3	שִׁיר עַל יוֹנָה בְּחַלּוֹנִי recording engineer and mixer: יעקב מורנו assistant engineer: ליאור אמיר, אמיר קרטס and עודד פרח producer: יוני רכטר bass: מיקי שביב bassoon: זיו בן cello: צבי פלסר drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר viola: יריב אלוני violin: טלי שטיינר and גיא ברונשטיין arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: שיר על יונה בחלוני lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	4:18
4	הֲשִׁכּוֹר recording engineer and mixer: יעקב מורנו producer: יוני רכטר acoustic guitar [Ovation] and electric guitar: יצחק קלפטר bass: מיכה מיכאלי drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: השיכור lyricist: אברהם חלפי composer: יצחק קלפטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	3:23
5	עָטּוּר מִצְחֵךְ recording engineer and mixer: יעקב מורנו producer: יוני רכטר acoustic guitar: שלמה יידוב bass: מיכה מיכאלי cello: צבי פלסר clarinet: גורי אגמון drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל flute: שם טוב לוי keyboard and piano: יוני רכטר oboe: מיכל עמית viola: יריב אלוני violin: מיכל עמית and גיא בראונשטיין background vocals: אריק איינשטיין and יוני רכטר guest background vocals: קורין אלאל and יהודית רביץ arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988, in 2003) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2009, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: עטור מצחך lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	4:06
6	שִיר עַל שְלֹשָה חַתּוּלִים recording engineer and mixer: יעקב מורנו producer: יוני רכטר bass: מיכה מיכאלי drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: שיר על שלושה חתולים lyricist: אברהם חלפי composer: יוחנן זראי	אריק איינשטיין ויוני רכטר	3:30
7	אָז מַה אִם בֶּן־אָדָם recording engineer and mixer: יעקב מורנו assistant engineer: אמיר קרטס producer: יוני רכטר bass: מיקי שביב drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: אז מה אם בן־אדם lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	2:54
8	סְתָו יְהוּדִי recording engineer and mixer: יעקב מורנו assistant engineer: אמיר קרטס and שחר צרפתי producer: יוני רכטר bass: מיכה מיכאלי drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: סתיו יהודי lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	3:39
9	שְׁתֵּי יוֹנִים יוֹנִים recording engineer and mixer: יעקב מורנו producer: יוני רכטר acoustic guitar [Ovation] and electric guitar: יצחק קלפטר bass: מיקי שביב clarinet and saxophone: פטר ורטהיימר drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC Music Ltd. (in 1988) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at and mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: שתי יונים יונים lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	4:08
10	שִׁיר עַל הַתֻּכִּי יוֹסִי recording engineer and mixer: יעקב מורנו assistant engineer: רפי פרסקי producer: מיקי גבריאלוב and יוני רכטר bass: מיקי גבריאלוב drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר keyboard [Kurzweil] and synclavier: רביב גזית arranger: מיקי גבריאלוב phonographic copyright (℗) by: CBS Records Ltd. (in 1986), NMC Music Ltd. (in 1986, in 1988, in 1993, in 2003), המון תקליטים (in 1986) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1986) and אולפני סינטרון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1986: synclavier, keyboard [Kurzweil]) mixed at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (in 1988) recording of: שיר על התכי יוסי lyricist: אברהם חלפי composer: מיקי גבריאלוב	אריק איינשטיין ויוני רכטר	4:34
11	עַל עָנָף drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recording of: על ענף lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	2:42
12	וְלַמּוּת drums (drum set) and percussion: מאיר ישראל keyboard and piano: יוני רכטר arranger: יוני רכטר phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recording of: ולמות lyricist: אברהם חלפי composer: יוני רכטר	אריק איינשטיין ויוני רכטר	3:18

2▼CD
#	Title	Artist	Length
1	אָדָם בְּחַדְרוֹ arranger: גיא בוקאטי and עדי גולדשטיין phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recording of: אדם בחדרו (לחן בוקאטי) lyricist: אברהם חלפי composer: גיא בוקאטי is based on: אדם בחדרו	אריק איינשטיין	3:25
2	נוֹתְרוּ שָׁנִים סְפוּרוּת arranger: גיא בוקאטי and עדי גולדשטיין phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recording of: נותרו שנים ספורות lyricist: אברהם חלפי composer: גיא בוקאטי	אריק איינשטיין	3:22
3	אִמִּי arranger: גיא בוקאטי and עדי גולדשטיין phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recording of: אמי lyricist: אברהם חלפי composer: עומר קליין	אריק איינשטיין	2:44
4	חֲלוֹם עִקְבוֹתֶיךָ additional recording engineer: יעקב מורנו recording engineer and mixer: איתמר גפני bass: אלון נדל drums (drum set): אלון הלל guitar: יצחק קלפטר arranger: יצחק קלפטר phonographic copyright (℗) by: CBS Records Ltd. (in 1982), NMC Music Ltd. (in 1982, in 1989) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2011, in 2014) recorded at: אולפני טריטון in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel (from 1981-11 until 1982-07) recording of: חלום עקבותיך lyricist: אברהם חלפי composer: יצחק קלפטר	אריק איינשטיין	3:56
5	כּוֹכָבִים הִתְחַבְּאוּ בְּדָמִי recording engineer and mixer: אלידע רמון assistant engineer: מייק פרדיס producer: פיטר רוט acoustic guitar, bass, electric guitar, tambourine and background vocals: פיטר רוט drums (drum set): שחר אבן צור keyboard: טל שגב shakers: אלידע רמון arranger: פיטר רוט phonographic copyright (℗) by: אריק איינשטיין (in 2003) phonographic copyright (℗) by: הד ארצי בע״מ (in 2003) recorded at and mixed at: האולפן של יזהר אשדות in Israel recording of: כוכבים התחבאו בדמי lyricist: אברהם חלפי composer: פיטר רוט	אריק איינשטיין	4:08
6	שִׁיר בַּנָלִי producer: שם טוב לוי arranger: שם טוב לוי phonographic copyright (℗) by: CBS Records Ltd. (in 1985), NMC Music Ltd. (in 1985, in 1993) and NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) recorded at: בית המורה in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: שיר בנלי lyricist: אברהם חלפי composer: שם טוב לוי	אריק איינשטיין	3:29
7	אָדָם הֶאֱמִין recording engineer and mixer: עמי איילי producer: שם טוב לוי flugelhorn: ממלו trombone: יוסי רגב arranger: שם טוב לוי phonographic copyright (℗) by: NMC United Entertainment Ltd. (in 1988, in 2014) and NMC Music Ltd. (in 1995) recorded at: המון – אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv, Israel (from 1991 until 1994) recording of: אדם האמין lyricist: אברהם חלפי composer: שם טוב לוי	אריק איינשטיין	3:20

Credits

Release

bassoon [fagot]:	זיו בן
cello:	צבי פלסר
oboe:	מיכל עמית
viola:	יריב אלוני
violin:	גיא ברונשטיין טלי שטיינר
background vocals:	אריק איינשטיין יוני רכטר

rights society:	ACUM
manufactured by and distributed by:	NMC United Entertainment Ltd.
copyrighted (©) by:	NMC United Entertainment Ltd. (in 2014)

Discogs:	https://www.discogs.com/release/6127102 [info]

Release group

tribute to:	אברהם חלפי

associated singles/EPs:	אדם בחדרו by אריק איינשטיין וגיא בוקאטי אז מה אם בן־אדם by אריק איינשטיין סתיו יהודי by אריק איינשטיין צער לך by אריק איינשטיין עם יהודית רביץ שיר על יונה בחלוני by אריק איינשטיין

Discogs:	https://www.discogs.com/master/805518 [info]
lyrics page:	https://genius.com/albums/Arik-einstein-and-yoni-rechter/Mishirei-avraham-halfi [info]
other databases:	https://rateyourmusic.com/release/album/אריק-איינשטיין-ויוני-רכטר/משירי-אברהם-חלפי-songs-by-avraham-chalfi/ [info]
Wikidata:	Q6654799 [info]

Discogs