Inkheart （includes Inkspell preview）

~ Cornelia Funke read by Lynn Redgrave 的发行 （查看此发行的所有版本，共 3 个）

音轨列表

| |
1▼CD
#标题长度
1Chapter 1: “A Stranger in the Night”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:03
2Chapter 1: “A Stranger in the Night”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:38
3Chapter 1: “A Stranger in the Night”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
3:57
4Chapter 2: “Secrets”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:47
5Chapter 2: “Secrets”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:11
6Chapter 3: “Going South”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:50
7Chapter 3: “Going South”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:10
8Chapter 4: “A House Full of Books”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:47
9Chapter 4: “A House Full of Books”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:02
10Chapter 4: “A House Full of Books”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:00
2▼CD
#标题长度
1Chapter 4: “A House Full of Books”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:17
2Chapter 5: “Only a Picture”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:30
3Chapter 5: “Only a Picture”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
5:26
4Chapter 5: “Only a Picture”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:41
5Chapter 5: “Only a Picture”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:26
6Chapter 6: “Fire and Stars”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:45
7Chapter 6: “Fire and Stars”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:45
8Chapter 6: “Fire and Stars”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:22
9Chapter 7: “What the Night Hides”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
2:02
10Chapter 8: “Alone”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:02
11Chapter 9: “A Poor Exchange”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:07
3▼CD
#标题长度
1Chapter 9: “A Poor Exchange”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:46
2Chapter 9: “A Poor Exchange”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:19
3Chapter 10: “The Lion’s Den”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:36
4Chapter 10: “The Lion’s Den”, Part 2 / Chapter 11: “A Coward”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:46
5Chapter 11: “A Coward”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
2:21
6Chapter 12: “Going Farther South”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:39
7Chapter 12: “Going Farther South”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:59
8Chapter 13: “Capricorn’s Village”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:08
9Chapter 13: “Capricorn’s Village”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
5:57
10Chapter 13: “Capricorn’s Village”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:04
11Chapter 13: “Capricorn’s Village”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
5:30
4▼CD
#标题长度
1Chapter 14: “A Mission Accomplished”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:13
2Chapter 14: “A Mission Accomplished”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
5:11
3Chapter 15: “Good Luck and Bad Luck”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:22
4Chapter 16: “Once Upon a Time”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:02
5Chapter 16: “Once Upon a Time”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:29
6Chapter 16: “Once Upon a Time”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:42
7Chapter 16: “Once Upon a Time”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:42
8Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:37
9Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:02
5▼CD
#标题长度
1Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:45
2Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:27
3Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 5
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:41
4Chapter 17: “The Betrayer Betrayed”, Part 6
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
3:12
5Chapter 18: “Treasure Island”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:57
6Chapter 18: “Treasure Island”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:34
7Chapter 18: “Treasure Island”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:05
8Chapter 18: “Treasure Island”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
3:40
9Chapter 19: “Gloomy Prospects”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:01
10Chapter 19: “Gloomy Prospects”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
9:21
6▼CD
#标题长度
1Chapter 19: “Gloomy Prospects”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:10
2Chapter 19: “Gloomy Prospects”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:01
3Chapter 20: “Snakes and Thorns”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:52
4Chapter 20: “Snakes and Thorns”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
9:31
5Chapter 21: “Basta”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:05
6Chapter 21: “Basta”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:23
7Chapter 21: “Basta”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:21
8Chapter 22: “In Safety”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
5:13
9Chapter 22: “In Safety”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:41
7▼CD
#标题长度
1Chapter 23: “A Night Full of Words”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:50
2Chapter 23: “A Night Full of Words”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:31
3Chapter 23: “A Night Full of Words”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:36
4Chapter 24: “Fenoglio”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:44
5Chapter 24: “Fenoglio”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:34
6Chapter 24: “Fenoglio”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:01
7Chapter 25: “The Wrong Ending”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:27
8Chapter 26: “Shivers Down the Spine and a Foreboding”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:00
9Chapter 26: “Shivers Down the Spine and a Foreboding”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:39
10Chapter 27: “A Good Place to Stay”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:09
8▼CD
#标题长度
1Chapter 28: “Going Home”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:37
2Chapter 29: “Only an Idea”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
9:29
3Chapter 30: “Talkative Pippo”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:23
4Chapter 30: “Talkative Pippo”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
9:02
5Chapter 30: “Talkative Pippo”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
6:58
6Chapter 30: “Talkative Pippo”, Part 4
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:28
7Chapter 30: “Talkative Pippo”, Part 5
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:15
8Chapter 31: “In the Hills”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:13
9Chapter 31: “In the Hills”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:10
9▼CD
#标题长度
1Chapter 32: “Back Again”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:09
2Chapter 32: “Back Again”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:00
3Chapter 33: “Capricorn’s Maid”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:41
4Chapter 33: “Capricorn’s Maid”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:27
5Chapter 34: “Capricorn’s Secrets”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:44
6Chapter 34: “Capricorn’s Secrets”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
8:30
7Chapter 34: “Capricorn’s Secrets”, Part 3
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
1:47
8Chapter 35: “Different Aims”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
7:52
9Chapter 35: “Different Aims”, Part 2
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
4:13
10Chapter 36: “In Capricorn’s House”
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
3:33
11Chapter 37: “Carelessness”, Part 1
spoken vocals:
Lynn Redgrave
不完整录音的作品:
Inkheart （novel）
作者:
Cornelia Funke
翻译:
Anthea Bell
翻译 version of:
Tintenherz （Roman）
9:31
10▶CD
11▶CD
12▶CD
13▶CD
14▶CD

职员名单

发行

ASIN:US: 0307282279 [信息]