שירי ברכט

~ Release by רמה סמסונוב, שושנה שני, אריה לביא ושמעון בר (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#	Title	Artist	Length
A1	שיר שלמה המלך piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: שיר שלמה המלך lyricist: ברטולד ברכט composer: קורט וויל translator: אברהם שלונסקי translated version of: Die Dreigroschenoper: Akt III. Salomon-Song	שושיק	?:??
A2	מריה א׳ piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: מריה א׳ lyricist: ברטולד ברכט composer: Franz Servatius Bruinier and ברטולד ברכט translator: דן אלמגור translated version of: Erinnerung an die Marie A.	אריק	?:??
A3	אמא קוראז׳ piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: אמא קוראז׳ (תרגום אליעז) lyricist: ברטולד ברכט composer: Émile Wesly arranger: פול דסאו translator: רפאל אליעז translated version of: Lied der Mutter Courage	רמה	?:??
A4	בלבול המושגים piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000, in 2001) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: עוצו עצה ותופר (בלבול המושגים) lyricist: ברטולד ברכט composer: קורט וויל translator: אברהם שלונסקי translated version of: Die Dreigroschenoper: Akt III. Das Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens	ש. בר	?:??
A5	סוראביה ג׳וני piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: סוראביה ג׳וני lyricist: ברטולד ברכט composer: קורט וויל translator: דן אלמגור translated version of: Happy End: Teil 3. No. 10: Das Lied vom Surabaya‐Johnny. “Ich war jung, Gott, erst sechzehn Jahre” (original German version)	רמה	?:??
B1	ז׳ני piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: ג׳ני של הפירטים lyricist: ברטולד ברכט composer: קורט וויל translator: דן אלמגור translated version of: Die Dreigroschenoper: Akt I. Die Seeräuberjenny	רמה	?:??
B2	ברברה piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: ברברה lyricist: ברטולד ברכט composer: קורט וויל translator: דן אלמגור translated version of: Die Dreigroschenoper: Akt I. Der Song vom Nein und Ja (Barbara-Song)	רמה	?:??
B3	מולדאו piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: מולדאו lyricist: ברטולד ברכט composer: איסלר translator: דן אלמגור translated version of: Das Lied von der Moldau	אריק	?:??
B4	אנשי החיל piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג phonographic copyright (℗) by: ישראפון בע״מ (in 2000, in 2001) recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: אנשי החיל (תרגום אלמגור) lyricist: Bertolt Brecht composer: Kurt Weill translator: דן אלמגור translated version of: Die Dreigroschenoper: Akt I. Kanonensong	ש. בר. אריק	?:??
B5	זונת היהודים piano: נחמה פיגלר arranger: פרנק פלג recorded at: אולפני קולינור in Tel Aviv, Tel-Aviv, Israel recording of: זונת היהודים lyricist: ברטולד ברכט composer: איסלר translator: דן אלמגור translated version of: Ballade von der „Judenhure“ Marie Sanders	רמה	?:??

Credits

Release

manufactured in:	Israel

graphic design:	סטודיו כ. חובב

co-produced for:	אורי זהר את א. דשא בע״מ
produced for:	תיאטרון זווית