| # | Title | Artist | Length |
|---|
| 1 | Beautiful Liar (radio mix) | Beyoncé & Shakira | 3:21 |
| 2 | Beautiful Liar- assistant recording engineer:
- Rob Kinelski and David Stearns
- recording engineer:
- Roberto Almodóvar, Jim Caruana, Gustavo Celis, StarGate and John Weston
- programming:
- Denaun Porter, StarGate and Visitante
- additional producer:
- Eduardo Cabra
- producer:
- Beyoncé Knowles, Beyoncé Knowles (lead vocals), Olgui Chirino (lead vocals), Rudy Pérez (lead vocals), Shakira (lead vocals) and StarGate
- assistant mixer:
- Colin Miller
- mixer:
- Gustavo Celis and Jean‐Marie Horvat
- editor:
- John Weston (strings)
- ney [nay]:
- Boujemaa Razgui
- other instruments:
- Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- oud:
- Naser Musa
- percussion [arabic percussion]:
- Omar Al‐Musfi
- viola and violin:
- Hanna Khoury
- lead vocals:
- Beyoncé and Shakira
- additional strings arranger:
- Kareem Roustom
- violin arranger:
- Kareem Roustom and Shakira
- arranger:
- Shakira and StarGate
- phonographic copyright (℗) by:
- Sony BMG Music Entertainment (in 2007) and Universal Music Strategic Marketing (in 2007)
- produced for:
- Delirious/Blacksmith Management and Music World Productions, Inc.
- recorded at:
- Battery Studios in Midtown Manhattan, New York, New York, United States, Futura Productions in Boston, Massachusetts, United States, La Marimonda in Nassau, Bahamas, Sony Music Studios in Hell's Kitchen, New York, New York, United States and The Hit Factory in Miami, Florida, United States
- mixed at:
- Chalice Studios in Hollywood, Los Angeles, California, United States, Oz Recording Studios in Valencia, Santa Clarita, California, United States and Supersonic Studios in Miami, Florida, United States
- music videos:
- Beautiful Liar by Beyoncé and Shakira
- recording of:
- Beautiful Liar
- writer:
- Beyoncé Knowles, Ian Dench, Amanda Ghost, Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- publisher:
- Amanda Ghost Bucks Music Group Limited, B‐Day Publishing, EMI Music Publishing and Sony/ATV Music Publishing
| Beyoncé & Shakira | 3:22 |
| 3 | Bello Embustero (Spanish)- assistant recording engineer:
- Rob Kinelski and David Stearns
- recording engineer:
- Roberto Almodóvar, Jim Caruana, Gustavo Celis, StarGate and John Weston
- programming:
- Denaun Porter, StarGate and Visitante
- engineer:
- Colin Miller
- additional producer:
- Eduardo Cabra, Rudy Pérez and Shakira
- producer:
- Beyoncé Knowles, Beyoncé Knowles (lead vocals), Olgui Chirino (lead vocals), Rudy Pérez (lead vocals [Spanish vocals]), Shakira (lead vocals) and StarGate
- mixer:
- Jean‐Marie Horvat
- editor:
- John Weston (strings)
- ney [nay]:
- Boujemaa Razgui
- other instruments:
- Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- oud:
- Naser Musa
- percussion [arabic percussion]:
- Omar Al‐Musfi
- viola and violin:
- Hanna Khoury
- lead vocals:
- Beyoncé
- additional strings [string] arranger:
- Kareem Roustom
- violin arranger:
- Kareem Roustom and Shakira
- arranger:
- Shakira and StarGate
- phonographic copyright (℗) by:
- Sony BMG Music Entertainment (in 2007)
- produced for:
- Delirious/Blacksmith Management, Light Productions and Music World Productions, Inc.
- recorded at:
- Battery Studios in Midtown Manhattan, New York, New York, United States, Futura Productions in Boston, Massachusetts, United States, La Marimonda in Nassau, Bahamas, Sony Music Studios in Hell's Kitchen, New York, New York, United States and The Hit Factory in Miami, Florida, United States
- mixed at:
- Chalice Studios in Hollywood, Los Angeles, California, United States
- recording of:
- Bello embustero
- writer:
- Beyoncé Knowles, Ian Dench, Amanda Ghost, Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- translator:
- Rudy Pérez
- publisher:
- Amanda Ghost Bucks Music Group Limited, B‐Day Publishing, EMI Music Publishing and Sony/ATV Music Publishing
- translated version of:
- Beautiful Liar
| Beyoncé | 3:22 |
| 4 | Beautiful Liar (Spanglish)- guest vocals:
- Sasha a/k/a Beyoncé
- lead vocals:
- Beyoncé
- phonographic copyright (℗) by:
- Sony BMG Music Entertainment (in 2007)
- partial recording of:
- Beautiful Liar
- writer:
- Beyoncé Knowles, Ian Dench, Amanda Ghost, Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- publisher:
- Amanda Ghost Bucks Music Group Limited, B‐Day Publishing, EMI Music Publishing and Sony/ATV Music Publishing
- partial recording of:
- Bello embustero
- writer:
- Beyoncé Knowles, Ian Dench, Amanda Ghost, Tor Erik Hermansen and Mikkel S. Eriksen
- translator:
- Rudy Pérez
- publisher:
- Amanda Ghost Bucks Music Group Limited, B‐Day Publishing, EMI Music Publishing and Sony/ATV Music Publishing
- translated version of:
- Beautiful Liar
| Beyoncé feat. Sasha A/K/A Beyoncé | 3:21 |
| 5 | Beautiful Liar (instrumental) | Beyoncé | 3:19 |
