Definitive Collection

~ Release by Nena (see all versions of this release, 6 available)

Annotation

T1.11 "Laß mich dein Pirat sein" (mit scharfem S) wäre vermutlich der korrekte Originaltitel.
Sowohl Original-Album und Single wie auch diese Release verwenden jedoch Versalschrift und daher doppel-S.
Diese Release scheint ca. Juli 1996 veröffentlicht worden zu sein, in der (sehr frühen) Übergangszeit zur neuen deutschen Rechtschreibung. Sofern der Titel nicht angepasst werden solle oder die alte Rechtschreibung noch Anwendung finden sollte, sollte der Titel hier geändert werden.

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleArtistLength
1Nur geträumt
engineer:
Imre Sereg (in 1982)
producer:
Reinhold Heil (in 1982) and Manfred Praeker (in 1982)
mixer:
Udo Arndt (in 1982)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena Kerner (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (in 1982)
mixed at:
Audio Tonstudio in Berlin, Germany (in 1982)
recording of:
Nur geträumt (in 1982)
lyricist:
Rolf Brendel and Nena Kerner
composer:
Uwe Fahrenkrog-Petersen
publisher:
EMI Songs Musikverlag GmbH
Nena3:38
299 Luftballons
engineer:
Imre Sereg (in 1982)
producer:
Reinhold Heil (in 1982) and Manfred Praeker (in 1982)
mixer:
Udo Arndt (in 1982)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena Kerner (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH (in 1983), Sony Music Entertainment (Germany) GmbH (in 1983) and Sony Music Entertainment Germany GmbH (in 1983)
recorded at:
Spliff in Berlin, Germany (in 1982)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany (in 1982)
part of:
Paste: The 50 Greatest NON One-Hit Wonders of All Time (number: 3), VH1’s 100 Greatest One‐Hit Wonders of the ’80s (number: 16), VH1: 100 Greatest Songs of the 80’s (number: 73) and Cachitos Nochevieja 2022 (number: 105)
recording of:
99 Luftballons (in 1982)
lyricist:
Carlo Karges (in 1982)
composer:
Uwe Fahrenkrog-Petersen (in 1982)
publisher:
Edition Hate Music, EMI Songs Australia Pty. Ltd. and EMI Songs Musikverlag GmbH
sub-publisher:
EMI Songs France
Nena3:53
3Leuchtturm
engineer:
Imre Sereg (in 1982)
producer:
Reinhold Heil (in 1982) and Manne Praeker (in 1982)
mixer:
Udo Arndt (in 1982)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Uwe Fahrenkrog-Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena Kerner (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (in 1982)
mixed at:
Audio Tonstudio in Berlin, Germany (in 1982)
recording of:
Leuchtturm (in 1982)
lyricist:
Nena Kerner
composer:
Nena Kerner and Uwe Fahrenkrog-Petersen
Nena3:11
4? (Fragezeichen)
engineer:
Ollie Cotton (from 1983-10 until 1983-12), Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12), Imre Sereg (from 1983-10 until 1983-12) and Stanley Wallace (from 1983-10 until 1983-12)
producer:
Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12) and Manfred Praeker (from 1983-10 until 1983-12)
bass guitar:
Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12)
drums (drum set):
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12)
guest saxophone:
David Sanborn (from 1983-10 until 1983-12)
guitar:
Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12)
lead vocals:
Nena (from 1983-10 until 1983-12)
arranger:
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12), Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12) and Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
additionally recorded at:
A&R Recording Studio in New York, New York, United States
recorded at and mixed at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
recording of:
? (Fragezeichen) (from 1983-10 until 1983-12)
lyricist:
Nena Kerner
composer:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
publisher:
Edition Hate Music
Nena4:32
5Irgendwie, irgendwo, irgendwann
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil and Manfred Praeker
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
background vocals and lead vocals:
Nena
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper, Berlin
arranger:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Institut für Wohlklangforschung in Hannover, Niedersachsen, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany (from 1984 until 1985)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
edit of:
Irgendwie, irgendwo, irgendwann by Nena
recording of:
Irgendwie, irgendwo, irgendwann (in 1984)
lyricist:
Carlo Karges
composer:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
Nena7:18
6Vollmond
engineer:
Imre Sereg (in 1982)
producer:
Reinhold Heil (in 1982) and Manne Praeker (in 1982)
mixer:
Udo Arndt (in 1982)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Uwe Fahrenkrog-Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena Kerner (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (in 1982)
mixed at:
Audio Tonstudio in Berlin, Germany (in 1982)
recording of:
Vollmond (in 1982)
lyricist and composer:
Carlo Karges
Nena3:04
7Rette mich
engineer:
Ollie Cotton (from 1983-10 until 1983-12), Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12), Imre Sereg (from 1983-10 until 1983-12) and Stanley Wallace (from 1983-10 until 1983-12)
producer:
Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12) and Manfred Praeker (from 1983-10 until 1983-12)
bass guitar:
Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12)
drums (drum set):
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12)
guitar:
Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12)
lead vocals:
Nena (from 1983-10 until 1983-12)
arranger:
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12), Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12) and Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH (in 1984)
recorded at:
A&R Recording Studio in New York, New York, United States and Spliff in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
mixed at:
Spliff in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
recording of:
Rette mich (from 1983-10 until 1983-12)
lyricist and composer:
Carlo Karges
publisher:
April Musikverlag GmbH (in 1984) and Edition Hate (in 1984)
Nena3:21
8Feuer & Flamme
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
background vocals and lead vocals:
Nena
guest background vocals:
Lisa Dalbello
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper
arranger:
Carlo Karges
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Institut für Wohlklangforschung in Hannover, Niedersachsen, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany (from 1984 until 1985)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
recording of:
Feuer und Flamme (from 1984 until 1985)
lyricist and composer:
Carlo Karges
Nena3:28
9Wunder gescheh’n
additional programming and assistant sound engineer:
Martin Kohler
programming:
Jürgen Dehmel, Rolf Krüger, Jens Kuphal and Christoph Stiefel
sound engineer:
John Acock, Phil Carmen, Uli Hieber and Walter Rohrbach
producer:
Phil Carmen and Walter Keiser
mixer:
Gareth Jones
accordion:
Hans-Peter Brüggemann
bass:
Heiri Känzig
bass guitar:
Jürgen Dehmel and Peter Keiser
cello:
Emeric Kostiak
guitar:
Phil Carmen, Hendrick Jansson and Peter Weihe
harmonica:
Markus Gabriel
keyboard:
Phil Carmen, Jens Kuphal and Christoph Stiefel
mandolin:
Thomas Fessler
percussion:
Jon Otis
piano:
Christoph Stiefel
viola:
Christoph Brenner
violin:
Attila Adamska and Emilie Haundenschild
choir vocals:
Schweizer Kinderchor
lead vocals:
Nena
instruments arranger:
Robert Weber
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Jürgen Dehmel Tonstudio and Picar in Stein am Rhein, Schaffhausen, Switzerland
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany and Hansa Studios in Berlin, Germany
recording of:
Wunder gescheh’n
lyricist:
Nena
composer:
Jürgen Dehmel and Nena
Nena3:40
10Ich bleib’ im Bett
engineer:
Imre Sereg (in 1982)
producer:
Reinhold Heil (in 1982) and Manfred Praeker (in 1982)
mixer:
Udo Arndt (in 1982)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena Kerner (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Spliff in Berlin, Germany (in 1982)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany (in 1982)
recording of:
Ich bleib' im Bett (in 1982)
lyricist and composer:
Carlo Karges
Nena2:43
11Lass mich dein Pirat sein
engineer:
Ollie Cotton (from 1983-10 until 1983-12), Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12), Imre Sereg (from 1983-10 until 1983-12) and Stanley Wallace (from 1983-10 until 1983-12)
producer:
Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12) and Manfred Praeker (from 1983-10 until 1983-12)
bass guitar:
Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12)
drums (drum set):
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12)
guest saxophone:
David Sanborn (from 1983-10 until 1983-12)
guitar:
Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12)
lead vocals:
Nena (from 1983-10 until 1983-12)
arranger:
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12), Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12) and Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
A&R Recording Studio in New York, New York, United States and Spliff Studio in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
mixed at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
recording of:
Lass mich dein Pirat sein (from 1983-10 until 1983-12)
lyricist:
Rolf Brendel
composer:
Rolf Brendel and Nena Kerner
publisher:
Edition Hate Music
Nena4:54
12Haus der drei Sonnen
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guest percussion:
Frank Ricotti
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
background vocals and lead vocals:
Nena
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper
instruments arranger and arranger:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Institut für Wohlklangforschung in Hannover, Niedersachsen, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany (from 1984 until 1985)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
recording of:
Haus der drei Sonnen (from 1984 until 1985)
lyricist:
Carlo Karges
composer:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
Nena4:47
13Tokyo
sound engineer:
Jürgen Koppers
producer:
Rolf Brendel (from 1985 until 1986), Jürgen Dehmel (from 1985 until 1986), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1985 until 1986), Carlo Karges (from 1985 until 1986) and Klaus Voormann (from 1985 until 1986)
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard and background vocals:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
lead vocals:
Nena
phonographic copyright (℗) by:
Sony Music Entertainment (Germany) GmbH
recorded at:
Stone Castle Studios in Carimate, Como, Lombardia, Italy (from 1985 until 1986)
recording of:
Tokyo
lyricist and composer:
Nena Kerner
Nena4:29
14Manchmal ist ein Tag…
assistant engineer:
Björn Warns
producer:
Jürgen Dehmel and Nena
bass and keyboard:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
electric guitar:
Frank Becking
guest acoustic guitar:
Benni Freitag
lead vocals:
Nena Kerner
phonographic copyright (℗) by:
Sony Music Entertainment (Germany) GmbH
recording of:
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
lyricist and composer:
Nena Kerner
Nena4:02
15Du kennst die Liebe nicht
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guest saxophone:
David Sanborn
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
background vocals and lead vocals:
Nena
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper
arranger:
Nena
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Institut für Wohlklangforschung in Hannover, Niedersachsen, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany (from 1984 until 1985)
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
recording of:
Du kennst die Liebe nicht (from 1984 until 1985)
lyricist and composer:
Nena Kerner
publisher:
CBS Songs Musikverlag GmbH (in 1986) and Edition Hate (in 1986)
Nena4:13
16Mondsong
sound engineer and mixer:
Jürgen Koppers
producer:
Rolf Brendel (from 1985 until 1986), Jürgen Dehmel (from 1985 until 1986), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1985 until 1986), Carlo Karges (from 1985 until 1986) and Klaus Voormann (from 1985 until 1986)
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard and background vocals:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
lead vocals:
Nena
phonographic copyright (℗) by:
Sony Music Entertainment (Germany) GmbH
recorded at:
Stone Castle Studios in Carimate, Como, Lombardia, Italy (from 1985 until 1986)
recording of:
Mondsong
lyricist and composer:
Nena Kerner
Nena3:49
17Unerkannt durchs Märchenland
engineer:
Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12) and Imre Sereg (from 1983-10 until 1983-12)
producer:
Reinhold Heil (from 1983-10 until 1983-12) and Manfred Praeker (from 1983-10 until 1983-12)
bass guitar:
Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12)
drums (drum set):
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12)
guitar:
Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12)
lead vocals:
Nena (from 1983-10 until 1983-12)
arranger:
Rolf Brendel (from 1983-10 until 1983-12), Jürgen Dehmel (from 1983-10 until 1983-12), Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (from 1983-10 until 1983-12) and Carlo Karges (from 1983-10 until 1983-12)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at and mixed at:
Spliff Studio in Berlin, Germany (from 1983-10 until 1983-12)
recording of:
Unerkannt durchs Märchenland (from 1983-10 until 1983-12)
lyricist:
Nena Kerner
composer:
Jürgen Dehmel
publisher:
Edition Hate Music
Nena3:24
18Bongo Girl
programming:
Jürgen Dehmel
assistant engineer:
Björn Warns
producer:
Jürgen Dehmel and Nena
bass and keyboard:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
electric guitar:
Frank Becking
guest percussion and guest lead vocals:
Saf Sap
guest sitar:
EFF Jot Krüger
background vocals and lead vocals:
Nena Kerner
guest background vocals:
Anna Nzume and Saf Sap
phonographic copyright (℗) by:
Sony Music Entertainment (Germany) GmbH
recording of:
Bongo Girl
lyricist:
Nena Kerner
composer:
Jürgen Dehmel and Nena Kerner
Nena3:47
2▼CD: Extra CD
#TitleArtistLength
1Strangers
recording engineer:
Nigel Jobson and Manfred Nauner
producer:
Andy Kirnberger
mixer:
Udo Arndt and Nigel Jobson
bass guitar:
Frank Röhler (from 1980-04 until 1980-07)
drums (drum set) and percussion:
Rolf Brendel (from 1980-04 until 1980-07)
guitar:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07) and Rainer Kitzmann (from 1980-04 until 1980-07)
keyboard and background vocals:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07)
lead vocals:
Nena (from 1980-04 until 1980-07)
recorded at:
Hotline Studios in Frankfurt (Oder), Brandenburg, Germany (from 1980-04 until 1980-07) and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany (from 1980-04 until 1980-07)
mixed at:
Audio Studios in Berlin, Germany and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany
recording of:
Strangers (from 1980-04 until 1980-07)
lyricist and composer:
John Coinman
The Stripes3:06
2Tell Me Your Name
recording engineer:
Nigel Jobson and Manfred Nauner
producer:
Andy Kirnberger
mixer:
Udo Arndt and Nigel Jobson
bass guitar:
Frank Röhler (from 1980-04 until 1980-07)
drums (drum set) and percussion:
Rolf Brendel (from 1980-04 until 1980-07)
guitar:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07) and Rainer Kitzmann (from 1980-04 until 1980-07)
keyboard and background vocals:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07)
lead vocals:
Nena (from 1980-04 until 1980-07)
arranger:
The Stripes
recorded at:
Hotline Studios in Frankfurt (Oder), Brandenburg, Germany (from 1980-04 until 1980-07) and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany (from 1980-04 until 1980-07)
mixed at:
Audio Studios in Berlin, Germany and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany
recording of:
Tell Me Your Name (from 1980-04 until 1980-07)
lyricist and composer:
Michael Munder
The Stripes3:10
3Don’t You Think I’m a Lady
recording engineer:
Nigel Jobson and Manfred Nauner
producer:
Andy Kirnberger
mixer:
Udo Arndt and Nigel Jobson
bass guitar:
Frank Röhler (from 1980-04 until 1980-07)
drums (drum set) and percussion:
Rolf Brendel (from 1980-04 until 1980-07)
guitar:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07) and Rainer Kitzmann (from 1980-04 until 1980-07)
keyboard and background vocals:
Andy Kirnberger (from 1980-04 until 1980-07)
guest vocals:
Nigel Jobson (from 1980-04 until 1980-07)
lead vocals:
Nena (from 1980-04 until 1980-07)
recorded at:
Hotline Studios in Frankfurt (Oder), Brandenburg, Germany (from 1980-04 until 1980-07) and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany (from 1980-04 until 1980-07)
mixed at:
Audio Studios in Berlin, Germany and Tonstudio Hiltpoltstein in Hiltpoltstein, Bayern, Germany
The Stripes3:17
499 Red Balloons (club mix)
producer:
Reinhold Heil (from 1982 until 1983) and Manfred Praeker (from 1982 until 1983)
drums (drum set):
Rolf Brendel (in 1982)
electric bass guitar:
Jürgen Dehmel (in 1982)
electric guitar:
Carlo Karges (in 1982)
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (in 1982)
lead vocals:
Nena (in 1983)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH and Sony Music Entertainment (Germany) GmbH & Co. KG
recorded at:
Spliff in Berlin, Germany (from 1982 until 1983)
remix of:
99 Red Balloons by Nena
edit of:
99 Luftballons by Nena
recording of:
99 Red Balloons (from 1982 until 1983)
lyricist:
Carlo Karges (in 1982)
composer:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen (in 1982)
translator:
Kevin McAlea (in 1983)
publisher:
Copyright Control and EMI Songs Ltd.
translated version of:
99 Luftballons
Nena4:44
5Anyplace, Anywhere, Anytime
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
background vocals and lead vocals:
Nena
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper
arranger:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH and Sony Music Entertainment (Germany) GmbH (in 1985)
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
edit of:
Irgendwie, irgendwo, irgendwann by Nena
recording of:
Anyplace, Anywhere, Anytime (English version)
lyricist:
Carlo Karges
composer:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
translator:
Lisa Dal Bello
publisher:
EMI Publishing
translated version of:
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Nena7:17
6Ibiza
assistant engineer:
Heff Moraes
engineer:
Reinhold Heil, Heiko Rüsse and Nick Ryan
producer:
Reinhold Heil
mixer:
Stuart Bruce and Reinhold Heil
editor:
Siegbert Ernst
bass guitar:
Jürgen Dehmel
drums (drum set):
Rolf Brendel
guitar:
Carlo Karges
keyboard:
Jörn‐Uwe Fahrenkrog‐Petersen
lead vocals:
Nena
orchestra:
Strings of the Deutsche Oper
phonographic copyright (℗) by:
CBS Schallplatten GmbH
recorded at:
Heils Tonstudio in Berlin, Germany, Mediterrano-Studio in Ibiza, Illes Balears, Spain, Sarm West Studios in Notting Hill, Kensington and Chelsea, London, England, United Kingdom and Spliff in Berlin, Germany
mixed at:
Audio-Studio in Berlin, Germany
edited at:
Sim-Studio in Berlin, Germany
recording of:
Ibiza
writer:
Carlo Karges and Lisa Dalbello
Nena3:07