Rigoletto

~ Release by Giuseppe Verdi (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Sleeve note: Jan Králík
Translations: Libor Trejdl
Cover: Stanislav Přibík

Sung in the original language - Italian
Recorded in Marble Hall Studio Bucharest, Romania, March - July 1965

Tracklist

| |
1CD
#TitleLength
1Rigoletto: Overture
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: N°1 Preludio (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto
part of:
Rigoletto (german lyrics)
part of:
Rigoletto (english lyrics)
2:41
2Rigoletto: First Act: Hall of the Duke of Mantova's Palace: Della mia bella incognita borghese
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 1. N°2 Introduzione “Della mia bella incognita borghese” (Duca, Borsa) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
1:43
3Rigoletto: First Act: Hall of the Duke of Mantova's Palace: Questa o quella per me pari sono
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 1. N°2 Ballata “Questa o quella” (Duca) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (from 1850 until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (from 1850 until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
4:08
4Rigoletto: First Act: Hall of the Duke of Mantova's Palace: Gran nuova! gran nuova!
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
choir vocals:
Bucharest State Opera Chorus (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 1. “Gran nuova! Gran nuova!” (Marullo, Borsa, Coro, Duca, Ceprano, Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
3:07
5Rigoletto: First Act: Hall of the Duke of Mantova's Palace: Ch'io gli parli
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
bass vocals [Monterone]:
Nicolae Florei (in 1963)
choir vocals:
Bucharest State Opera Chorus (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 1. “Ch'io gli parli” (Monterone, Duca, Borsa, Rigoletto, Marullo, Ceprano, Coro) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
4:21
6Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Quel vecchio maledivami!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Sparafucile]:
Nicolae Rafael (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. N°3 Duetto “Quel vecchio maledivami!” - “Signor?” (Rigoletto, Sparafucile) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
4:30
7Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Pari siamo!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. N°4 Aria “Pari siamo!” (Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
3:49
8Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Figlia! Mio Padre!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. Duetto “Figlia!” ... “Mio padre!” … “Deh, non parlare al misero” (Rigoletto, Gilda) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
6:57
9Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Ah! veglia, o donna
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
mezzo-soprano vocals [Giovanna]:
Valeria Savu (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. Duetto “Ah, veglia, o donna, questo fiore” (Rigoletto, Gilda, Duca, Giovanna) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
5:40
10Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Giovanna? ho dei rimorsi
mezzo-soprano vocals [Giovanna]:
Valeria Savu (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. N°5 “Giovanna, ho dei rimorsi …” (Gilda, Giovanna) / Duetto “T'amo! T'amo” (Duca, Gilda) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
translated version of:
Rigoletto: Act I, Scene II. “Giovanna, I should have told him” (Gilda, Giovanna, Duke)
part of:
Rigoletto: Atto I
6:34
11Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Che m'ami, deh, ripetimi
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
mezzo-soprano vocals [Giovanna]:
Valeria Savu (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. “Che m'ami, deh, ripetimi” (Duca, Gilda, Ceprano, Borsa, Giovanna) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
1:44
12Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Gualtier Maldè
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. N°6 Aria & scena “Gualtier Maldè! … Caro nome” (Gilda, Borsa, Ceprano, Marullo) (in 1963)
lyricist and librettist:
Francesco Maria Piave
composer:
Giuseppe Verdi
part of:
Rigoletto: Atto I
7:14
13Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Riedo! perchè?
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto I, scena 2. “Riedo!... perchè?...Silenzio!” (Rigoletto, Borsa, Ceprano, Marullo) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto I
2:12
14Rigoletto: Second Act: Outside Rigoletto's abode: Zitti, zitti, moviamo a vendetta3:13
2CD
#TitleLength
1Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: Ella mi fu rapita!
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II: “Ella mi fu rapita!” (Duca) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
5:07
2Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: Duca, duca?
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
choir vocals:
Bucharest State Opera Chorus (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II. “Duca, duca! … Ebben? … Scorrendo uniti” (Borsa, Marullo, Ceprano, Duca, Coro) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
6:10
3Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: La rà, la rà. Povero Rigoletto!
baritone vocals [Marulla]:
Stefan Petrescu (in 1963)
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Ceprano]:
Jean Banescu (in 1963)
choir vocals:
Bucharest State Opera Chorus (in 1963)
tenor vocals [Borsa]:
Dimitrie Scurtu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II. "Povero Rigoletto!" (Marullo, Rigoletto, Coro, Borsa, Ceprano, Paggio) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
4:09
4Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: Cortigiani vil razza dannata
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II. Aria "Cortigiani, vil razza dannata" (Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
4:27
5Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: Mio Padre! Dio! mia Gilda!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II. Duetto. "Mio padre!...Dio! mia Gilda!" (Gilda, Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
9:21
6Rigoletto: Third Act: In the lobby of the Duke's palace in Mantova: Schiudete! Ire al carcere Monteron dee
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Monterone]:
Nicolae Florei (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto II. "Sì, vendetta, tremenda vendetta" (Rigoletto, Gilda) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
recording of:
Rigoletto: Atto II. Recit. "Schiudete..." (Rigoletto, Gilda, Usciere, Monterone) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto II
2:58
7Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: E l'ami? Sempre
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Sparafucile]:
Nicolae Rafael (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. N°11 “E l'ami? … Sempre” (Rigoletto, Gilda, Duca, Sparafucile) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
2:08
8Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: La donna è mobile
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. “La donna è mobile” (Duca) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
3:12
9Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: Un dì se ben rammenttomi
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
mezzo-soprano vocals [Maddalena]:
Dorothea Palade (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. N°12 Quartetto. "Un dì, se ben rammentomi" (Duca, Gilda, Maddalena, Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
1:32
10Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: Bella figlia dell'amore
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
mezzo-soprano vocals [Maddalena]:
Dorothea Palade (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. N°12 Quartetto "Bella figlia dell'amore" (Duca, Maddalena, Gilda, Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
4:21
11Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: M'odi! Ritorna a casa
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III, N°12. Quartetto "M'odi! ritorna a casa" (Rigoletto, Gilda) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi
part of:
Rigoletto: Atto III
5:12
12Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: Ah, più non ragiono!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Sparafucile]:
Nicolae Rafael (in 1963)
choir vocals:
Bucharest State Opera Chorus (in 1963)
mezzo-soprano vocals [Maddalena]:
Dorothea Palade (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. Terzetto “Ah, più non ragiono!” (Gilda, Maddalena, Sparafucile, Coro) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
5:09
13Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: Della vendetta alfin giunge l'istante!
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
bass vocals [Sparafucile]:
Nicolae Rafael (in 1963)
tenor vocals [Duca]:
Ion Buzea (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. Scena e Duetto Finale. "Della vendetta alfin giunge l'istante!" (Rigoletto, Sparafucile, Duca) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
6:53
14Rigoletto: Fourth Act: Tavern on the bank of the river Mincio, near Mantova: V'ho ingannato, colpevole fui
baritone vocals [Rigoletto]:
Nicolae Herlea (in 1963)
soprano vocals [Gilda]:
Magda Ianculescu (in 1963)
orchestra:
Bucharest State Opera Orchestra (in 1963)
conductor:
Jean Bobescu (in 1963)
recording of:
Rigoletto: Atto III. "V'ho ingannato, colpevole fui" (Gilda, Rigoletto) (in 1963)
composer:
Giuseppe Verdi (until 1851-03-11)
librettist:
Francesco Maria Piave (until 1851-03-11)
part of:
Rigoletto: Atto III
4:54