Orchestrations by Zoltán Kocsis of Works by Debussy and Ravel

~ Release by Zoltán Kocsis, Claude Debussy, Maurice Ravel; Júlia Hajnóczy, Hungarian National Philharmonic Orchestra, Zoltán Kocsis (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistLength
1Marche écossaise, L. 77
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Marche écossaise, L. 77 (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Claude Debussy (in 1890)
orchestration of:
Marche écossaise sur un thème populaire, L. 77, CD 83a (for piano 4-hands)
Claude Debussy5:48
2Danse (Tarantelle styrienne), L. 69
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Danse (Tarantelle styrienne), L. 69 (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Claude Debussy (in 1890)
orchestration of:
Tarantelle styrienne, L. 69, CD 77a (for piano)
Claude Debussy4:51
3Ariettes oubliées, L. 60: C’est l’extase langoureuse
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: C’est l’extase langoureuse (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
additional lyricist:
Charles-Simon Favart
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (in 1887-03)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : I. Le vent dans la plaine suspend son haleine “C’est l’extase langoureuse” (for voice and piano)
Claude Debussy2:52
4Ariettes oubliées, L. 60: Il pleure dans mon coeur
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: Il pleure dans mon coeur (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
additional lyricist:
Arthur Rimbaud
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (in 1887-03)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : II. Il pleut doucement sur la ville "Il pleure dans mon cœur comme il pleure sur la ville" (for voice and piano)
Claude Debussy2:23
5Ariettes oubliées, L. 60: L’ombre des arbres
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: L’ombre des arbres (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (from 1885-01-06 until 1885-01-10)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : III. Le rossignol qui, du haut d’une branche "L’ombre des arbres dans la rivière embrumée" (for voice and piano)
Claude Debussy2:14
6Ariettes oubliées, L. 60: Paysages belges. Chevaux de bois
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: Paysages belges. Chevaux de bois (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (in 1886-01)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : IV. Paysages belges. Chevaux de bois "Tournez, tournez, bons chevaux de bois" (for voice and piano)
Claude Debussy2:31
7Ariettes oubliées, L. 60: Aquarelles I - Green
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: Aquarelles I - Green (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (from 1885-01 until 1887-03)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : V. Aquarelles, 1. Green "Voici des fruits, des fleurs, des feuilles" (for voice and piano)
Claude Debussy1:35
8Ariettes oubliées, L. 60: Aquarelles II - Spleen
producer and editor:
Ibolya Tóth
soprano vocals:
Júlia Hajnóczy (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Ariettes oubliées, L. 60: Aquarelles II - Spleen (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
lyricist:
Paul Verlaine
composer:
Claude Debussy (in 1886-01)
orchestration of:
Ariettes oubliées, L. 60, CD 63a : VI. Aquarelles, 2. Spleen "Les roses étaient toutes rouges" (for voice and piano)
Claude Debussy2:33
9Images oubliées, L. 87: Lent (Mélancolique et doux)
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Images oubliées, L. 87: Lent (Mélancolique et doux) (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Claude Debussy (in 1894)
orchestration of:
Images oubliées, L. 87, CD 94 : I. Lent (mélancolique et doux) (for piano)
Claude Debussy3:35
10Images oubliées, L. 87: Sarabande. Avec une élégance grave et lente
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Images oubliées, L. 87: Sarabande. Avec une élégance grave et lente (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Claude Debussy (in 1894)
orchestration of:
Images oubliées, L. 87, CD 94 : II. Dans le mouvement d’une ‘Sarabande’, c’est-à-dire avec une élégance grâve et lente, même un peu vieux portrait, souvenir du Louvre, etc. (for piano)
Claude Debussy5:05
11Images oubliées, L. 87: Quelques aspects de “Nous n’irons plus au bois” parce qu’il fait un temps insupportable
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Images oubliées, L. 87: Quelques aspects de “Nous n’irons plus au bois” parce qu’il fait un temps insupportable (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Claude Debussy (in 1894)
orchestration of:
Images oubliées, L. 87, CD 94 : III. Quelques aspects de ‘Nous n’irons plus au bois’ parce qu’il fait un temps insupportable (for piano)
Claude Debussy4:34
12Menuet antique, op. 7
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Menuet antique (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Maurice Ravel (in 1895)
orchestration of:
Menuet antique (for piano)
Maurice Ravel7:17
13Le tombeau de Couperin, op. 68a: Prélude. Vif
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le Tombeau de Couperin: I. Prélude (for orchestra) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Maurice Ravel (in 1919)
composer:
Maurice Ravel (from 1914 until 1917)
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: I. Prélude (for solo piano)
part of:
Le Tombeau de Couperin (for orchestra)
Maurice Ravel3:12
14Le tombeau de Couperin, op. 68a: Fugue. Allegro moderato
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le tombeau de Couperin: Fugue. Allegro moderato (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Maurice Ravel
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: II. Fugue (for solo piano)
Maurice Ravel3:12
15Le tombeau de Couperin, op. 68a: Forlane. Allegretto
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le Tombeau de Couperin: II. Forlane (for orchestra) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Maurice Ravel (in 1919)
composer:
Maurice Ravel (from 1914 until 1917)
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: III. Forlane (for solo piano)
part of:
Le Tombeau de Couperin (for orchestra)
Maurice Ravel6:03
16Le tombeau de Couperin, op. 68a: Rigaudon. Assez vif
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le Tombeau de Couperin: IV. Rigaudon. Assez vif (for orchestra) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Maurice Ravel (in 1919)
composer:
Maurice Ravel (from 1914 until 1917)
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: IV. Rigaudon (for solo piano)
part of:
Le Tombeau de Couperin (for orchestra)
Maurice Ravel3:01
17Le tombeau de Couperin, op. 68a: Menuet. Allegretto moderato
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le Tombeau de Couperin: III. Menuet (for orchestra) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Maurice Ravel (in 1919)
composer:
Maurice Ravel (from 1914 until 1917)
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: V. Menuet (for solo piano)
part of:
Le Tombeau de Couperin (for orchestra)
Maurice Ravel5:11
18Le tombeau de Couperin, op. 68a: Toccata. Vif
producer and editor:
Ibolya Tóth
orchestra:
Nemzeti Filharmonikus zenekar (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
conductor:
Zoltán Kocsis (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
balance engineer:
Péter Schlotthauer
recorded at:
Instituto Italiano di Cultura in Budapest, Hungary (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
recording of:
Le tombeau de Couperin: Toccata. Vif (orch. Zoltán Kocsis) (from 2001-09-12 until 2001-09-14)
orchestrator:
Zoltán Kocsis
composer:
Maurice Ravel
orchestration of:
Le tombeau de Couperin: VI. Toccata (for solo piano)
Maurice Ravel3:59