Annotation

Liner notes in Hungarian, translated in English, German, French and Russian
Side lengths (A/B): 28'43" / 30'36"

On sleeve
Qualiton Felvétel — Qualiton Recording
Offset


Matrix# side A: LPX 18008-a
Matrix# side B: LPX 18008-b
Runout side A: LPX 18008-A 1. EO1
Runout side B: LPX 18008-B 111. EO3  A-2-1

Tracklist

112" Vinyl
#TitleArtistLength
A1Kállai kettős · The Kálló Double Dance
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Pászti Miklós
chorus master:
Lantos Rezső
concertmaster:
Berki László
recording of:
Kállai kettős, K. 148 (The Kálló Doubledance)
lyricist:
[traditional]
composer:
Kodály Zoltán (in 1951)
dedicated to:
Magyar Állami Népi Együttesnek
publisher:
Zeneműkiadó Vállalat (in 1952)
Kodály Zoltán?:??
A2Széki muzsika · Music of Szék / c-moll csárdás · Csárdás in C minor
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Pászti Miklós
concertmaster:
Berki László
recording of:
c-moll Csárdás
composer:
[traditional]
recording of:
Széki muzsika
composer:
Gulyás László
Gulyás László / Ismeretlen szerző — Unknown composer?:??
A3Üveges tánc · Bottle Dance
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Pászti Miklós
chorus master:
Lantos Rezső
concertmaster:
Berki László
recording of:
Üveges tánc
composer:
Gulyás László
Gulyás László?:??
A4Este a fonóban · An Evening in the Spinning Room
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Pászti Miklós
chorus master:
Lantos Rezső
concertmaster:
Berki László
recording of:
Este a fonóban
composer:
Gulyás László
Gulyás László?:??
B1Magyarországi cigánytáncok · Gipsy Dances of Hungary
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
solo lead vocals:
Márta Szobek
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Lantos Rezső
chorus master:
Pászti Miklós
concertmaster:
Berki László
recording of:
Magyarországi cigánytáncok
composer:
Csenki Imre
Csenki Imre?:??
B2Emlékezés Biharira · In Memory of Bihari
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Lantos Rezső
concertmaster:
Berki László
recording of:
Emlékezés Biharira
composer:
Csámpai Ivó
Csámpai Ivó?:??
B3Háromugrós · Three Jumping Dances
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
solo lead vocals:
Erzsébet Varga
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Lantos Rezső
chorus master:
Pászti Miklós
concertmaster:
Berki László
recording of:
Háromugrós
composer:
Gulyás László
Gulyás László?:??
B4Ecseri lakodalmas · Wedding at Ecser
recording engineer:
Radányi Endre
producer:
István Serédi (task: Zenei Rendező — Musical Producer)
choir vocals:
Állami Népi Együttes Énekkara
orchestra:
Állami Népi Együttes Zenekara
conductor:
Lantos Rezső
chorus master:
Pászti Miklós
concertmaster:
Berki László
recording of:
Ecseri lakodalmas
composer:
Maros Rudolf
Maros Rudolf?:??

Credits

Release

manufactured in:Hungary
photography:Friedmann (task: photo)
MTI (task: photo)
liner notes:Maácz László
design:Endre Zsigmond (task: cover design)
rights society:BIEM
printed by:Offset
Discogs:https://www.discogs.com/release/3736283 [info]