| # | Title | Artist | Length |
|---|
| 1 | La Belle Hélène: Act I. No. 1a Chorus "Vers tes autels" | Jacques Offenbach | 3:05 |
| 2 | La Belle Hélène: Act I. No. 1b Chorus of girls "C'est le devoir des jeunes filles" | Jacques Offenbach | 1:57 |
| 3 | La Belle Hélène: Act I. No. 2a Aria "Amours divins"- producer:
- Eric Macleod
- soprano vocals [Hélène]:
- Jessye Norman (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- orchestra:
- Orchestre national du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- conductor:
- Michel Plasson (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- balance engineer:
- Serge Rémy
- recorded at:
- Halle aux Grains in Toulouse, Haute-Garonne, Occitanie, France (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- recording of:
- La Belle Hélène : Acte I, Scène 4. Couplets « Amours divins! Ardentes flammes » (Hélène) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- composer:
- Jacques Offenbach
- librettist:
- Ludovic Halévy and Henri Meilhac
- part of:
- La Belle Hélène: Acte I
- partial recording of:
- La Belle Hélène : Acte I, Scène 5. Dialogue « Calchas, restez… » (« Un mot, grand augure ») (Hélène, Calchas, Pâris, Oreste)
- composer:
- Jacques Offenbach
- librettist:
- Ludovic Halévy and Henri Meilhac
- part of:
- La Belle Hélène: Acte I
| Jacques Offenbach | 3:40 |
| 4 | La Belle Hélène: Act I. No. 2b Text "Entrez, entrez vite grande reine" | Jacques Offenbach | 1:45 |
| 5 | La Belle Hélène: Act I. No. 3a Verses "Au cabaret du labyrinthe" | Jacques Offenbach | 2:14 |
| 6 | La Belle Hélène: Act I. No. 3b Text "Tzing la la" | Jacques Offenbach | 1:48 |
| 7 | La Belle Hélène: Act I. No. 4 Background music "Quoi?... Là-bas dans l'azur" / No. 5 Background music "Homme de 20 ans" | Jacques Offenbach | 2:00 |
| 8 | La Belle Hélène: Act I. No. 6 The judgement of Paris "Au mont Ida" | Jacques Offenbach | 3:58 |
| 9 | La Belle Hélène: Act I. Text "Mon compliment" | Jacques Offenbach | 2:01 |
| 10 | La Belle Hélène: Act I. No. 7a March "Voici les rois de la Grèce | Jacques Offenbach | 1:10 |
| 11 | La Belle Hélène: Act I. No. 7b Kings' verses "Ces rois remplis de vaillance" / No. 7c Repeat of the chorus "Voici tous les rois..." | Jacques Offenbach | 3:19 |
| 12 | La Belle Hélène: Act I. No. 7d Text "Nous commençons..."- producer:
- Eric Macleod
- baritone vocals [Agamemnon]:
- Gabriel Bacquier (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- baritone vocals [Ajax II]:
- Gérard Desroches (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- soprano vocals [Hélène]:
- Jessye Norman (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- soprano vocals [Oreste]:
- Colette Alliot-Lugaz (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Achille]:
- Jacques Loreau (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Ajax I]:
- Roger Trentin (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Ménélas]:
- Charles Burles (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Pâris]:
- John Aler (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- orchestra:
- Orchestre national du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- conductor:
- Michel Plasson (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- balance engineer:
- Serge Rémy
- recorded at:
- Halle aux Grains in Toulouse, Haute-Garonne, Occitanie, France (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- recording of:
- La Belle Hélène : Acte I, Scène 11. Reprise & dialogue « La séance est ouverte » (Agamemnon, Ménélas, Les 2 Ajax, Achille, Pâris, Oreste, Hélène) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- composer:
- Jacques Offenbach
- librettist:
- Ludovic Halévy and Henri Meilhac
- part of:
- La Belle Hélène: Acte I
| Jacques Offenbach | 4:28 |
| 13 | La Belle Hélène: Act I. No. 7e Text "Fanfare!..." / No. 8 Finale "Gloire" | Jacques Offenbach | 10:01 |
| 14 | La Belle Hélène: Act II. No. 9 Entr'acte | Jacques Offenbach | 3:00 |
| 15 | La Belle Hélène: Act II. No. 10 Chorus "Ô Reine, en ce jour..." | Jacques Offenbach | 3:16 |
| 16 | La Belle Hélène: Act II. Text "Je garderai cette toilette" | Jacques Offenbach | 0:26 |
| 17 | La Belle Hélène: Act II. No. 11 Invocation to Venus "On me nomme Hélène la blonde" | Jacques Offenbach | 5:01 |
| 18 | La Belle Hélène: Act II. Text "Bonsoir, Prince..." | Jacques Offenbach | 1:31 |
| 19 | La Belle Hélène: Act II. No. 12 March of the goose "Le voici le Roi des Rois"- producer:
- Eric Macleod
- baritone vocals [Agamemnon]:
- Gabriel Bacquier (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- baritone vocals [Ajax II]:
- Gérard Desroches (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- baritone vocals [Calchas]:
- Jean‐Philippe Lafont (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- choir vocals:
- Chœur du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- mezzo-soprano vocals [Bacchis]:
- Nicole Carreras (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- soprano vocals [Hélène]:
- Jessye Norman (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- soprano vocals [Oreste]:
- Colette Alliot-Lugaz (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Achille]:
- Jacques Loreau (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Ajax I]:
- Roger Trentin (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- tenor vocals [Ménélas]:
- Charles Burles (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- orchestra:
- Orchestre national du Capitole de Toulouse (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- conductor:
- Michel Plasson (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- chorus master:
- Guy Lhomme (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- balance engineer:
- Serge Rémy
- recorded at:
- Halle aux Grains in Toulouse, Haute-Garonne, Occitanie, France (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- recording of:
- La Belle Hélène : Acte II, Scène 5. Marche de l'oie « Le voici, le roi des rois » (Hélène, Bacchis, Oreste, Achille, Les 2 Ajax, Agamemnon, Calchas, chœur) (from 1984-08-16 until 1984-08-21)
- composer:
- Jacques Offenbach
- librettist:
- Ludovic Halévy and Henri Meilhac
- part of:
- La Belle Hélène: Acte II
| Jacques Offenbach | 1:02 |
